Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Baggy Trousers, исполнителя - Madness. Дата выпуска: 18.09.2011
Язык песни: Английский
Baggy Trousers(оригинал) | Широкие штаны(перевод на русский) |
| Naughty boys in nasty schools | Мальчишки-хулиганы в мерзких школах, |
| Headmasters breaking all the rules | Директора нарушают все правила, |
| Having fun and playing fools | Веселятся и валяют дурака, |
| Smashing up the woodwork tools | Ломают столярные инструменты. |
| All the teachers in the pub | Учителя собрались в пабе, |
| Passing round the ready rub | Передают по кругу выпивку, |
| Trying not to think of when | Стараясь не думать о том времени, |
| That lunchtime bell will ring again | Когда снова зазвенит звонок. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Oh what fun we had | Вот были веселые деньки, |
| But did it really turn out bad | Неужели и правда все закончилось плохо? |
| All I learnt at school | Лишь одному я научился в школе: |
| Was how to bend not break the rule | Как извернуться, чтобы обойти правила. |
| Oh what fun we had | Вот были веселые деньки, |
| But at the time it seemed so bad | Но тогда нам так не казалось, |
| Trying different ways | И мы искали, как могли, |
| To make a difference to the days | Чем себя занять. |
| - | - |
| Headmaster's had enough today | Директор на сегодня отмучился, |
| All the kids have gone away | Все дети разбежались, |
| Gone to fight with next door's school | Пошли драться с соседней школой, |
| Every term that is the rule | Как у них заведено раз в четверть. |
| Sits alone and bends his cane | Сидит в одиночестве, сгибая трость, |
| Same all backsides again | Каждый раз одни и те же надоевшие зады, |
| All the small ones tell tall tales | Малышня сочиняет небылицы, |
| Walking home and squashing snails | Идя домой и давя улиток. |
| - | - |
| [Chorus] | [Припев] |
| - | - |
| Lots of girls and lots of boys | Повсюду девчонки и мальчишки, |
| Lots of smells and lots of noise | Повсюду вонь и галдеж, |
| Playing football in the park | Играют в футбол в парке, |
| Kicking pushbikes after dark | Гоняют на велосипедах по ночам. |
| Baggy trousers, dirty shirt | Широкие штаны, грязная рубашка, |
| Pulling hair and eating dirt | Лупят друг друга, валяясь в грязи, |
| Teacher comes to break it up | Учитель приходит разнимать, |
| Back of the head with a plastic cup | Получает по затылку пластиковым стаканом. |
| - | - |
| [Chorus] | [Припев] |
| - | - |
| Baggy trousers, baggy trousers, baggy trousers... | Широкие штаны, широкие штаны, широкие штаны... |
Baggy Trousers(оригинал) |
| Naughty boys and nasty schools |
| Headmaster’s breaking all the rules |
| Having fun and playing fools |
| Smashing up the woodwork tools |
| All the teachers in the pub |
| Passing round the ready rub |
| Trying not to think of when |
| The lunchtime bell will ring again |
| Oh what fun we had |
| But did it really turn out bad |
| All i learnt at school |
| Was how to bend not break the rules |
| Oh what fun we had |
| But at the time it seemed so bad |
| Trying different ways to |
| Make a difference to |
| The headmaster’s had enough today |
| All the kids have gone away |
| Gone to fight with next door’s school |
| Every term that is the rule |
| Sits alone and bends his cane |
| Same old backsides again |
| All the small ones tell tall tales |
| Walking home and squashing snails |
| Lots of girls and lots of boys |
| Lots of smells and lots of noise |
| Playing football in the park |
| Kicking pushbikes after dark |
| Baggy trousers dirty shirt |
| Pulling hair and eating dirt |
| Teacher comes to break it up |
| Back of the head with a plastic cup |
| Baggy trousers baggy trousers |
| Baggy trousers |
| Baggy trousers baggy trousers |
| Baggy trousers |
| Baggy trousers baggy trousers |
| Baggy trousers |
| (перевод) |
| Непослушные мальчики и противные школы |
| Директор нарушает все правила |
| Веселиться и играть в дураков |
| Разбивание инструментов для работы по дереву |
| Все учителя в пабе |
| Прохождение готовой руб. |
| Стараясь не думать о том, когда |
| Обеденный звонок снова зазвенит |
| О, как нам было весело |
| Но неужели все оказалось плохо? |
| Все, чему я научился в школе |
| Как согнуть, не нарушая правила |
| О, как нам было весело |
| Но в то время это казалось таким плохим |
| Пытаясь разными способами |
| Сделайте разницу в |
| У директора было достаточно сегодня |
| Все дети ушли |
| Ушел драться с соседней школой |
| Каждый термин, который является правилом |
| Сидит один и сгибает трость |
| Те же старые задницы снова |
| Все маленькие рассказывают небылицы |
| Идти домой и давить улиток |
| Много девочек и много мальчиков |
| Много запахов и много шума |
| Игра в футбол в парке |
| Пинать самокаты после наступления темноты |
| мешковатые брюки грязная рубашка |
| Таскать за волосы и есть грязь |
| Учитель приходит, чтобы разбить его |
| Затылок с пластиковым стаканчиком |
| Мешковатые брюки Мешковатые брюки |
| Мешковатые брюки |
| Мешковатые брюки Мешковатые брюки |
| Мешковатые брюки |
| Мешковатые брюки Мешковатые брюки |
| Мешковатые брюки |