Перевод текста песни Spine - Machine Head

Spine (оригинал)

Bitterness infested, justice is molested
Govern my contested ways
As a child arrested, as a man detested
Happiness inside my pain
You hate my life
Because you see my strife
Could never understand or try
It makes me mad
Because it makes me sad
But I don’t care why
You fake it, mistake it
Fuck it away
Your lying is trying
My dignity
I see right through your soul
Can’t help but feel this cold
But this city made me so
Life filled with deception, unwanted inception
Want redemption for it all
All my life frustrated, pushed, alienated
Wait for me to take a fall
My faith has waned
Because I feel the strain
In my eyes it’s all gone wrong
We’ll rise above
From this lack of love
It won’t be long now
You fake it, mistake it
Fuck it away
Your lying is trying
My dignity
I see right through your soul
Can’t help but feel this cold
But this city made me so
I’m not the only one
Can’t be the only one
No

Позвоночник (перевод)

Горечь заражена, справедливость приставала
Управляй моими оспариваемыми способами
Как ребенок арестован, как мужчина ненавидел
Счастье внутри моей боли
Ты ненавидишь мою жизнь
Потому что ты видишь мою борьбу
Никогда не мог понять или попробовать
Меня бесит
Потому что мне грустно
Но мне все равно, почему
Вы подделываете это, ошибаетесь
К черту это
Ваша ложь пытается
Мое достоинство
Я вижу насквозь твою душу
Не могу не чувствовать этот холод
Но этот город сделал меня таким
Жизнь, наполненная обманом, нежелательным началом
Хотите искупления за все это
Всю мою жизнь расстроили, подтолкнули, оттолкнули
Подожди, пока я упаду
Моя вера ослабла
Потому что я чувствую напряжение
В моих глазах все пошло не так
Мы поднимемся выше
Из-за отсутствия любви
Это не будет долго теперь
Вы подделываете это, ошибаетесь
К черту это
Ваша ложь пытается
Мое достоинство
Я вижу насквозь твою душу
Не могу не чувствовать этот холод
Но этот город сделал меня таким
Я не один
Не может быть единственным
Нет