Перевод текста песни Our Darkest Days / Bleeding - Machine Head

Our Darkest Days / Bleeding (оригинал)

We built this all
From miles away
We sacrificed
To see these days
And from our hearts
We’ll have our say
We built this all
Our darkest days
To my country
The mounting costs
Our freedom’s lost
The death of liberty
We live in a Kingdom of reigns
The dogs of war rule the day
The hypocrites roam in gangs
The truth is lost
It’s wars first casualty
Speak the truth
If you’ve got something to say
To leaf the boys off to war
Is to throw them away
Depleted rounds kill
RU-238
These troubled times
Bringing on our darkest days
Is this the death of liberty
Is this the price that life has come to mean
All our friends, now enemies
The misery of
Bleeding
To my country
The mounting costs
Our freedom’s lost
The death of liberty
Tell the truth
If you’ve got something to say
No blood for oil, killing fields
Halliburton money
Wounded troops left to rot
No help from the VA
These troubled times
Bringing on our darkest days
Is this the death of liberty
Is this the price that life has come to mean
All our friends, now enemies
The misery of
Bleeding
To my country
The mounting costs
Our freedom’s lost
The death of liberty
Speak the truth or Throw it away
Is this the death of liberty
Is this the price that life has come to mean
All our friends, now enemies
The misery of
Bleeding
To my country
The mounting costs
Our freedom’s lost
The death of liberty

Наши самые темные дни / Кровотечение (перевод)

Мы построили все это
Из миль
Мы пожертвовали
Чтобы увидеть эти дни
И от наших сердец
Мы скажем свое слово
Мы построили все это
Наши самые темные дни
В мою страну
Стоимость монтажа
Наша свобода потеряна
Смерть свободы
Мы живем в Королевстве правит
Псы войны правят днем
Лицемеры бродят в бандах
Истина потеряна
Это первая жертва войны
Говорить правду
Если вам есть что сказать
Оставить мальчиков на войну
Выбросить их
Истощенные патроны убивают
РУ-238
Эти смутные времена
Привлечение наших самых темных дней
Это смерть свободы
Это цена, которую жизнь стала означать
Все наши друзья, теперь враги
Страдания
кровотечение
В мою страну
Стоимость монтажа
Наша свобода потеряна
Смерть свободы
Говорить правду
Если вам есть что сказать
Нет крови за нефть, поля смерти
Халлибертон деньги
Раненые войска брошены гнить
Нет помощи от VA
Эти смутные времена
Привлечение наших самых темных дней
Это смерть свободы
Это цена, которую жизнь стала означать
Все наши друзья, теперь враги
Страдания
кровотечение
В мою страну
Стоимость монтажа
Наша свобода потеряна
Смерть свободы
Говори правду или выбрось ее
Это смерть свободы
Это цена, которую жизнь стала означать
Все наши друзья, теперь враги
Страдания
кровотечение
В мою страну
Стоимость монтажа
Наша свобода потеряна
Смерть свободы