Перевод текста песни Left Unfinished - Machine Head

Left Unfinished (оригинал)

Why was I born?
Sometimes I wish I didn’t know
Been times when
I wish that I had just never been
Why did you have me?
Or better yet why’d you leave?
So to the people that could fuck
But then abandoned me
I’ll give to this world what you couldn’t give
Love the unwanted, every child born discarded
Add to the flock
The rejects you dumped on
I’ll never forget
Life you disdain
So to the parents that bore me this pain
With all those things you left unfinished
You never could love me
I’m glad that you never did
My parents that raised me Had plenty of that to give
And for that
I’ll love them forever with all my heart
But to you
Don’t let there be no mistake about it Fuck you, you cocksucker
Fuck you, you whore
I’ll live my life the opposite of what you are
Love will be my rock
The rock that I stand on
I’ll never forget
Life you disdain
So to the parents that bore me this pain
With all those things you left unfinished
Don’t try to reach out to me Don’t try to call
The boy that you created
Is dead for all you fucking know
You just pretend you’ve never heard or seen
The name Lawrence Mathew Cardine

Осталось незаконченным (перевод)

Зачем я родился?
Иногда мне жаль, что я не знаю
Были времена, когда
Я хочу, чтобы я никогда не был
Почему у тебя был я?
Или еще лучше, почему ты ушел?
Итак, людям, которые могут трахаться
Но потом бросил меня
Я дам этому миру то, что ты не смог дать
Любите нежеланное, каждый рожденный ребенок отбрасывается
Добавить в стаю
Отбросы, на которые вы свалили
Я никогда не забуду
Жизнь, которую ты презираешь
Итак, родителям, которые несли мне эту боль
Со всеми теми вещами, которые вы оставили незавершенными
Ты никогда не мог любить меня
Я рад, что ты никогда этого не делал
У моих родителей, которые меня вырастили, было много чего, чтобы дать
И за это
Я буду любить их вечно всем сердцем
Но тебе
Не допускай ошибки в этом, иди на хуй, хуесос
Трахни тебя, шлюха
Я буду жить своей жизнью, противоположной тому, что ты
Любовь будет моей скалой
Скала, на которой я стою
Я никогда не забуду
Жизнь, которую ты презираешь
Итак, родителям, которые несли мне эту боль
Со всеми теми вещами, которые вы оставили незавершенными
Не пытайся связаться со мной Не пытайся позвонить
Мальчик, которого ты создал
Мертв для всего, что ты, черт возьми, знаешь
Вы просто притворяетесь, что никогда не слышали и не видели
Имя Лоуренс Мэтью Кардин