Перевод текста песни Blood for Blood - Machine Head

Blood for Blood (оригинал)

I bite the hand 'cause this hands feeds off me
Devoid of emotion, it lives to cheat
Ignorance is bliss, and respect I gave you
Friend you did claim this
Too bad you can’t speak the truth
Give respect
'Cause the rule is blood for blood
Beatings are what you’ll inherit this time
Fist Bait, your new name
Your pain is my shrine
Pulverize and break
Determination
Pleasure I negate
Your pain brings me salvation
Give respect
'Cause the rule is blood for blood
I was born of tension
Anger came from frustration
I can’t back down from aggression
Some hard knocks taught me this lesson
Give respect
'Cause the rule is blood for blood
Give respect
'Cause the rule is blood for blood

Кровь за кровь (перевод)

Я кусаю руку, потому что эта рука питается мной.
Лишенный эмоций, он живет, чтобы обманывать
Невежество - это блаженство, и уважение, которое я дал тебе
Друг, ты утверждал это
Жаль, что ты не можешь говорить правду
Дайте уважение
Потому что правило - кровь за кровь
Побои - это то, что вы унаследуете на этот раз
Fist Bait, ваше новое имя
Твоя боль - моя святыня
Распылить и сломать
Определение
Удовольствие, которое я отрицаю
Твоя боль приносит мне спасение
Дайте уважение
Потому что правило - кровь за кровь
Я родился от напряжения
Гнев возник из-за разочарования
Я не могу отступить от агрессии
Некоторые сильные удары научили меня этому уроку
Дайте уважение
Потому что правило - кровь за кровь
Дайте уважение
Потому что правило - кровь за кровь