Перевод текста песни Shadows of Eden - Macbeth

Shadows of Eden (оригинал)

Shadows are walking in the darkness of a promised heaven
like spirits in a dark and lonely castle,
they are dancing at a song
of a myriad of voices
with the stares lost in a secret dimension.
Shadows are crying in the
immensity of a gloomy night,
holding in their own all
their consuming sorrow
they seem forgotten in the
heavenly garden,
forsaken in the misery of a place without time.
And shines the light of hope
in their eyes no more and no emotion will pass through their heart.
shadows imprisoned
betweendream and reality

Тени Эдема (перевод)

Тени ходят во мраке обетованного неба
как духи в темном и одиноком замке,
они танцуют под песню
из множества голосов
со взглядами, потерянными в тайном измерении.
Тени плачут в
необъятность мрачной ночи,
держа в себе все
их всепоглощающая печаль
они кажутся забытыми в
небесный сад,
покинутый в нищете места без времени.
И сияет свет надежды
в их глазах больше не будет, и никакие эмоции не пройдут через их сердце.
тени в тюрьме
между мечтой и явью