Перевод текста песни Wait - M83

Wait (оригинал)

Send your dreams
Where nobody hides
Give your tears
To the tide

No time
No time

There’s no end
There is no goodbye
Disappear
With the night

No time
No time
No time
No time
No time

Подождите (перевод)

Отправь свои грёзы — пусть станут кочевьями ветра,
В ту даль, где не существует убежищ и масок,
Отдай слёзы волнам — как жемчуг в ладони прибоя,
Пусть их унесёт безжалостный прилив — в забытые страны,

Нет времени — песок, что ускользает меж пальцев,
Нет времени — как шелест остывающих лет,

Конца не ведает этот безбрежный рассвет,
И нет прощаний, там, где тьма растворяет слова,
Растворись — стань тенью, что гаснет на грани рассвета,
Исчезни, когда ночь обвивает пространство шелком,

Нет времени — лишь холод безмолвных часов,
Нет времени — всё сгинуло в зыбкой дали,
Нет времени — надежды исчерпаны дочиста,
Нет времени — останусь лишь эхом в забвении,
Нет времени — когда ты плывёшь за пределы сна