Перевод текста песни Antihéroe - M-CLAN

Antihéroe (оригинал)

Arriba las manos
abajo los pies
soy el antihroe
nada se me da bien
Tengo problemas que resolver
me caigo en los charcos
no puedo beber
Soy solo una sombra de lo que tu crees
la gente se re cuando hablo en ingls
No tengo carisma ni pgina web
soy el antihroe no me trate de usted
El primo bastardo de Superman
la flor y la nata de la mediocridad
el hazme-reir que hace llorar
me atracan los nios de la vecindad
El hijo que nadie querra tener
me pierdo en el sper me huelen los pies
No hay ms que mirarme para comprender
que soy el antihroe no me trate de usted
Siento que mi aliento ya no te excita
no tengo talento…
Soy el perdedor, el eterno actor secundario
es mejor que no hagas ningn comentario…
Arriba las manos
abajo los pies
soy el antihroe
no me trate de usted

Антигерой (перевод)

Руки вверх
вниз ногами
я антигерой
ничего хорошего для меня
У меня есть проблемы, которые нужно решить
я падаю в лужи
я не могу пить
Я всего лишь тень того, во что ты веришь
люди смеются, когда я говорю по-английски
У меня нет харизмы или веб-сайта
Я антигерой, не обращайся со мной так, как ты
Ублюдок-двоюродный брат Супермена
сливки посредственности
смех, который заставляет вас плакать
соседские дети грабят меня
Сын, которого никто не хочет иметь
Я теряюсь в супер запахе моих ног
Вам нужно только посмотреть на меня, чтобы понять
Я антигерой, не обращайся со мной так, как ты
Я чувствую, что мое дыхание больше не волнует тебя
У меня нет таланта...
Я неудачник, вечный актер второго плана
лучше не комментировать...
Руки вверх
вниз ногами
я антигерой
не обращайся со мной так, как ты