| M Digidi
| М Дигиди
|
| This is… rapper 101
| Это… рэпер 101
|
| Tell dem say that you balling
| Скажи им, что ты балуешься
|
| How you get the groupies and the floozies when you’re touring
| Как вы получаете поклонниц и шлюх во время тура
|
| Don’t tell them ‘bout the hunger pains and studio recordings
| Не говорите им о голодных болях и студийных записях
|
| Don’t say I’m responsible now that right there is boring (Rapper 101)
| Не говорите, что я несу ответственность сейчас, когда прямо сейчас скучно (Рэпер 101)
|
| Get a catchy catch phrase
| Получите запоминающуюся крылатую фразу
|
| Like «m-dɔdɔdɔ ti dɔ» repeat it always
| Как «m-dɔdɔdɔ ti dɔ» повторяйте это всегда
|
| Repetition is the mission that be what go get you praise
| Повторение - это миссия, которая поможет вам похвалить
|
| And if all fails you can steal somebody’s wave (Rapper 101)
| И если ничего не получится, вы можете украсть чью-то волну (Рэпер 101)
|
| You be the roughest and the toughest
| Ты будешь самым грубым и жестким
|
| And you got the deepest pockets your money won’t fit in wallets
| И у вас самые глубокие карманы, ваши деньги не поместятся в кошельки
|
| Thug of all thugs and the boss of all bosses
| Бандит всех бандитов и босс всех боссов
|
| All you do is win
| Все, что ты делаешь, это выигрываешь
|
| You diɛ you never take losses (Rapper 101)
| Ты знаешь, ты никогда не терпишь потерь (Рэпер 101)
|
| Wear sunglasses everywhere
| Носите солнцезащитные очки везде
|
| Club, hospital, even in the plane oh yeah
| Клуб, больница, даже в самолете, о да
|
| Do like you hate cameras
| Делай вид, что ненавидишь камеры
|
| Even though you’re photo-gbee
| Даже если вы фото-gbee
|
| What’s the big deal? | Подумаешь? |
| Rappers lie everyday
| Рэперы лгут каждый день
|
| You’re the man you’re the man oh my guy you’re the man
| Ты мужчина, ты мужчина, о, мой парень, ты мужчина
|
| Rose petals at your feet, oh damn you’re the man
| Лепестки роз у твоих ног, черт возьми, ты мужчина
|
| You’re the man you’re the man, oh my nigga you’re the man
| Ты мужчина, ты мужчина, о мой ниггер, ты мужчина
|
| Biggest oga at top you’re so high in demand
| Самая большая ога на вершине, вы так востребованы
|
| Shoot a video all light-skinned chics
| Сними на видео все светлокожие шики
|
| Spend chips rent you some fancy whips
| Потрать фишки напрокат тебе какие-нибудь причудливые кнуты
|
| Wear leather jackets and hoodies though it’s hot as shit
| Носите кожаные куртки и толстовки, хотя жарко, как дерьмо
|
| Mek sure you clutch your crotch, that makes you legit (Rapper 101)
| Мек уверен, что ты сжимаешь свою промежность, это делает тебя законным (рэпер 101)
|
| Rhyme models, bottles, champagne campaign
| Рифмованные модели, бутылки, кампания шампанского
|
| Talk about haters, skin-pain can pain
| Разговоры о ненавистниках, кожная боль может причинять боль.
|
| You lose guard if you forget to get a gold chain
| Вы теряете бдительность, если забываете получить золотую цепочку
|
| It’s all about designer don’t wear clothes with no names (Rapper 101)
| Все дело в том, что дизайнеры не носят одежду без имен (рэпер 101)
|
| Dem say you lack lyrics
| Дем говорят, что тебе не хватает лирики
|
| Tell them «e be lyrics we go chop?», get you a gimmick
| Скажи им: «Есть лирика, которую мы идем рубить?», Получите уловку
|
| Rappers come and go you’ll be gone in 50 minutes
| Рэперы приходят и уходят, ты уйдешь через 50 минут
|
| Mek sure you screech every single second till it finish (Rapper 101)
| Мек уверен, что ты визжишь каждую секунду, пока не закончишь (Рэпер 101)
|
| Don’t leave your entourage at home
| Не оставляйте свое окружение дома
|
| Nothing screams important than a man who no dey walk alone
| Ничто не кричит так важно, как человек, который не ходит один
|
| Instagram be your friend and of course you for floss
| Instagram будет вашим другом и, конечно же, вы для мулине
|
| Hashtag «#youcantsitwithus» show dem level roff
| Хэштег «#youcantsitwithus» показывает уровень дем roff
|
| You’re the man you’re the man oh my guy you’re the man
| Ты мужчина, ты мужчина, о, мой парень, ты мужчина
|
| Rose petals at your feet, oh damn you’re the man
| Лепестки роз у твоих ног, черт возьми, ты мужчина
|
| You’re the man you’re the man, oh my nigga you’re the man
| Ты мужчина, ты мужчина, о мой ниггер, ты мужчина
|
| Biggest oga at top you’re so high in demand
| Самая большая ога на вершине, вы так востребованы
|
| Rappers ehn ni fahudie
| Рэперы ehn ni fahudie
|
| Hwɛ m. | Hwɛ м. |
| anifest ne kɔn abrɛ dabia ɔhyɛ agudie
| анифест ne kɔn abrɛ dabia ɔhyɛ agudie
|
| Hwɛ na abrofosɛm a odi hyɛ African wear
| Hwɛ na abrofosɛm a odi hyɛ Африканская одежда
|
| Adɛn dabia yɛ fiada? | Adɛn dabia yɛ fiada? |
| On' commot for der (Rapper 101)
| On' commot for der (Рэпер 101)
|
| Yɛ ko abrokyire two weeks
| Yɛ ko abrokyire две недели
|
| Na yɛ lafa no aba form, too deep
| Na yɛ lafa no aba форма, слишком глубокая
|
| Ghana kraa adane Ghana, ooh wee
| Гана краа адане Гана, ооо
|
| M.anifest you dey take shots? | М.анифест, ты делаешь снимки? |
| who me? | кто я? |
| (Rapper 101)
| (Рэпер 101)
|
| Exaggeration is the key
| Преувеличение — это ключ
|
| If promoters and companies low-ball you must agree
| Если промоутеры и компании занижают цену, вы должны согласиться
|
| Dem go put you on big stages fliers billboards and newspages
| Дем поставит вас на большие сцены, рекламные щиты и газетные страницы
|
| Look ma i’m finally famous! | Смотри, мама, я наконец-то знаменит! |
| (Rapper 101)
| (Рэпер 101)
|
| Not everyday serious, no no no I’m serious not everyday serious
| Не каждый день серьезно, нет, нет, я серьезно, не каждый день серьезно
|
| This song’s strong but here comes the pivotal bar
| Эта песня сильная, но здесь идет ключевой такт
|
| Mek you no fit in, just be who you are
| Мек, ты не вписываешься, просто будь тем, кто ты есть
|
| You’re the man you’re the man oh my guy you’re the man
| Ты мужчина, ты мужчина, о, мой парень, ты мужчина
|
| Rose petals at your feet, oh damn you’re the man
| Лепестки роз у твоих ног, черт возьми, ты мужчина
|
| You’re the man you’re the man, oh my nigga you’re the man
| Ты мужчина, ты мужчина, о мой ниггер, ты мужчина
|
| Biggest oga at top you’re so high in demand | Самая большая ога на вершине, вы так востребованы |