Перевод текста песни We No Dey Hear - M.anifest, kelvynboy, Kel P

We No Dey Hear (оригинал)

Pre-Chorus
If I say I no dey hear
All my guys no dey hear
M.anifesto no dey hear oh
All my people no dey hear
Put the song pon repeat mek the people dem feel oh
Me I mek the girl go low low low
My ting e no be pilolo
Eye redder than a sobolo
See the beati mek i kololo
Chorus
We geti vibe oh (yoyoyo)
How the ting go (yoyoyo)
See we no dey hear (yoyoyo)
Boys no dey hear (yoyoyo)
Geti vibe oh (yoyoyo)
How the ting go (yoyoyo)
See we no dey hear (yoyoyo)
Boys no dey hear (yoyoyo)
Wo oh
Verse 1
New tings on the horizon
When the cock dey crow then we rising
They say that M. anifest is polarizing
Boys no dey hear, who are you advising?
Me ntie mɛntie that’s a true feeling
Tell these old dogs I’m a new villain
Your two cents a nuisance I know shillings
I dey go from underdog to top billing
Fuck the world with a Trojan too
Boys no dey hear chale that’s the slogan too
On my p’s and q’s and my 1's and 2's
Keep the same energy when I run into… you
Ma ma agoro n’aso
Akɔlaa ho ɛbaa ɔsi mɛ dwonsɔ hmm
Na ɛɛbaa na ɛɛkɔ
Boys no dey hear, aden w’ani nsɔ?
Chorus
We geti vibe oh (yoyoyo)
How the ting go (yoyoyo)
See we no dey hear (yoyoyo)
Boys no dey hear (yoyoyo)
Geti vibe oh (yoyoyo)
How the ting go (yoyoyo)
See we no dey hear (yoyoyo)
Boys no dey hear (yoyoyo)
Wo wo
Verse 2
No be sey we no dey respect, we no dey hear
Can’t share our smiles if you no dey share our tears
Tell a low-life that we on the upper tiers
You no be my mate still…
Dey dey talk chaw
But we no dey listen we just stockpile
New ammunition we not hostile
Cause we get the vision
Pop styles everyday we’re transmitting
Young Cassius Clay is who i channel here
On stage dolo i don’t need a panel here
It appears even puppeteers not my peer
All my peers on chairs whiles the crowd cheers
Ma ma agoro n’aso
Akɔlaa ho ɛbaa ɔsi mɛ dwonsɔ hmm
Na ɛɛbaa na ɛɛkɔ
Boys no dey hear but we here we no go stop… yeah
Pre-Chorus
If I say I no dey hear
All my guys no dey hear
M.anifesto no dey hear oh
All my people no dey hear
Put the song pon repeat mek the people dem feel oh
Me I mek the girl go low low low
My ting e no be pilolo
Eye redder than a sobolo
See the beati mek i kololo
Chorus
We geti vibe oh (yoyoyo)
How the ting go (yoyoyo)
See we no dey hear (yoyoyo)
Boys no dey hear (yoyoyo)
Geti vibe oh (yoyoyo)
How the ting go (yoyoyo)
See we no dey hear (yoyoyo)
Boys no dey hear (yoyoyo)
Wo oh
Bridge
Yɛ si asɛm aba
Obiara nbe tie asɛm aba
Everybody come around
Obiara nbe tie, asɛm aba ah
Yɛ di asɛm aba
Obiara nbe tie asɛm aba
Everybody come around
Obiara nbe tie asɛm aba ah

Мы Нет Они Слышат (перевод)

перед припевом
Если я скажу, что не слышу
Все мои ребята не слышат
М.анифесто, нет, они не слышишь, о
Все мои люди не слышат
Поместите песню PON Repeat Mek, люди чувствуют себя о
Я знаю, что девушка идет низко низко низко
Мой тинг и не быть пилоло
Глаз краснее, чем соболо
Увидеть беати мек и кололо
хор
Мы получаем вибрацию, о (йо-йо-йо)
Как идут дела (йо-йо-йо)
Видишь ли, мы не слышим (йо-йо-йо)
Мальчики не слышат (йо-йо-йо)
Geti vibe о (йо-йо-йо)
Как идут дела (йо-йо-йо)
Видишь ли, мы не слышим (йо-йо-йо)
Мальчики не слышат (йо-йо-йо)
Wo ой
Стих 1
Новые вещи на горизонте
Когда петух прокукарекает, мы встаем
Говорят, что М. анифест поляризует
Мальчики, не слушайте, кого вы советуете?
Me ntie mɛntie, это настоящее чувство
Скажи этим старым собакам, что я новый злодей
Ваши два цента неприятность, я знаю шиллинги
Я перехожу от аутсайдера к топ-биллингу
К черту мир тоже с трояном
Мальчики, они не слышат, это тоже лозунг
На моих p и q и моих 1 и 2
Сохраняй ту же энергию, когда я сталкиваюсь с... тобой
Ма ма агоро н'асо
Akɔlaa ho ɛbaa ɔsi mɛ dwonsɔ хм
Na ɛɛbaa na ɛɛkɔ
Мальчики, не слышишь, аден в'ани нс?
хор
Мы получаем вибрацию, о (йо-йо-йо)
Как идут дела (йо-йо-йо)
Видишь ли, мы не слышим (йо-йо-йо)
Мальчики не слышат (йо-йо-йо)
Geti vibe о (йо-йо-йо)
Как идут дела (йо-йо-йо)
Видишь ли, мы не слышим (йо-йо-йо)
Мальчики не слышат (йо-йо-йо)
Wo Wo
Стих 2
Нет, мы не уважаем, мы не слышим
Не можем разделить наши улыбки, если вы не разделяете наши слезы
Скажи подонку, что мы на верхних ярусах
Ты больше не будешь моим другом…
Дей, говори, говори
Но мы не слушаем, мы просто накапливаем
Новые боеприпасы нам не враждебны
Потому что мы получаем видение
Поп-стили каждый день мы транслируем
Молодой Кассиус Клей — это тот, кого я здесь направляю
На сцене доло мне не нужна панель здесь
Кажется, даже кукловоды мне не ровесники
Все мои сверстники на стульях, пока толпа аплодирует
Ма ма агоро н'асо
Akɔlaa ho ɛbaa ɔsi mɛ dwonsɔ хм
Na ɛɛbaa na ɛɛkɔ
Мальчики, они не слышат, но мы здесь, мы не останавливаемся ... да
перед припевом
Если я скажу, что не слышу
Все мои ребята не слышат
М.анифесто, нет, они не слышишь, о
Все мои люди не слышат
Поместите песню PON Repeat Mek, люди чувствуют себя о
Я знаю, что девушка идет низко низко низко
Мой тинг и не быть пилоло
Глаз краснее, чем соболо
Увидеть беати мек и кололо
хор
Мы получаем вибрацию, о (йо-йо-йо)
Как идут дела (йо-йо-йо)
Видишь ли, мы не слышим (йо-йо-йо)
Мальчики не слышат (йо-йо-йо)
Geti vibe о (йо-йо-йо)
Как идут дела (йо-йо-йо)
Видишь ли, мы не слышим (йо-йо-йо)
Мальчики не слышат (йо-йо-йо)
Wo ой
Мост
Yɛ si asɛm aba
Obiara nbe tie asɛm aba
Все приходят
Obiara nbe tie, asɛm aba ah
Yɛ di asɛm aba
Obiara nbe tie asɛm aba
Все приходят
Obiara nbe tie asɛm aba ah