Перевод текста песни Sad Song - Lynyrd Skynyrd

Sad Song (оригинал)

And we could fight this all night long
There is no right — there is no wrong
Love ain’t easy — sometimes it is so blind
The things we said were not so kind
What you see is what you get
I ain’t that old — I’m not dead yet
All those words we said
Are in my head
Now all I got left
Is this Sad Song
Something old and something new
Something borrowed but now I’m blue
I stood against the world with you
But now I know baby our love is through
After all this time gone by
Now I sit here and wonder why
Yeah — I’m still here and baby you are gone
All I got left
Is this Sad Song
Sad sad song
Oh

Грустная песня (перевод)

И мы могли бы бороться с этим всю ночь
Нет правильного — нет неправильного
Любовь нелегка — иногда она так слепа
То, что мы говорили, было не таким добрым
Что вы видите, это то, что вы получаете
Я не такой старый – я еще не умер
Все эти слова, которые мы сказали
В моей голове
Теперь все, что у меня осталось
Это грустная песня
Что-то старое и что-то новое
Что-то позаимствовано, но теперь я синий
Я стоял против мира с тобой
Но теперь я знаю, детка, наша любовь прошла
После всего этого времени прошло
Теперь я сижу здесь и удивляюсь, почему
Да — я все еще здесь, а ты, детка, ушел
Все, что у меня осталось
Это грустная песня
Грустная грустная песня
Ой