Перевод текста песни Roll Gypsy Roll - Lynyrd Skynyrd

Roll Gypsy Roll (оригинал)

Ridin’on a greyhound, countin’those white lines
Destination I don’t know and I’m feelin’like I’m dyin'
Well ten years on this road, my its took its toll
But the man with the plan says the band has got to go
I said roll gypsy roll
Lord just pick up your bags and go Met many a woman on my way down the line
Every woman that I met I left satisfied
I made lots of money, just how much I don’t know
But most of the money I done stuck up my nose
I said roll gypsy roll
Lord just pick up your bags and go Gypsy’s life’s a story and its one that’s never told
He’s always hungry, he’s always on the go With no tomorrow, its how it seems to be When you’re moving around from town to town
Made lots of money just how much I don’t know
But most of the money I done stuck up my nose
And maybe that’s the reason I don’t know where I’m going
I don’t know

Ролл Цыганский Ролл (перевод)

Еду на борзой, считая эти белые линии
Пункт назначения я не знаю, и я чувствую, что умираю
Ну, десять лет на этой дороге, это сказалось
Но человек с планом говорит, что группа должна уйти.
Я сказал ролл цыганский ролл
Господи, просто возьми свои сумки и иди Встретил много женщин на моем пути по линии
Каждую женщину, которую я встречал, я уходил довольным
Я заработал много денег, сколько я не знаю
Но большая часть денег, которые я заработал, торчала из моего носа.
Я сказал ролл цыганский ролл
Господи, просто возьми свои сумки и иди, жизнь цыгана - это история, и ее никогда не рассказывали.
Он всегда голоден, он всегда в пути Без завтрашнего дня, так оно и кажется Когда ты переезжаешь из города в город
Заработал много денег, сколько я не знаю
Но большая часть денег, которые я заработал, торчала из моего носа.
И, может быть, поэтому я не знаю, куда иду
Я не знаю