Перевод текста песни Homegrown - Lynyrd Skynyrd

Homegrown (оригинал)

She’s like fine shine out of a steel mine
She ain’t afraid to get dirty — have a good time
She’s kind of backwoods
She’s kind of psycho
She likes to ride fast on her motorcycle
No I can’t forget how she tastes on my lips
She’s as good as it gets
I like a little bit of Homegrown
She gets me stoned
Oh in her short dress — yeah I’m a mess
I like to get her all alone
She really turns me on
Yeah in her barefeet — sippin' sweet tea
A little Homegrown
She’s got a gun rack
Knows how to throw ‘em back
She’ll run the table but you’ll never get your money back
She makes me crazy — but she’s my baby
She knows that Jesus is the only one who saves me
No I can’t forget how she tastes on my lips
She’s as good as it gets I like a little bit of Homegrown
She gets me stoned
Oh in her short dress — yeah I’m a mess
I like to get her all alone
She really turns me on
Yeah in her barefeet — sippin' sweet tea
A little Homegrown
No I can’t forget how she tastes on my lips
She’s as good as it gets I like a little bit of Homegrown
She gets me stoned
Oh in her short dress — yeah I’m a mess I like to get her all alone
She really turns me on
Yeah in her barefeet — sippin' sweet tea
A little Homegrown A little Homegrown.

Доморощенный (перевод)

Она как прекрасный блеск из стальной шахты
Она не боится испачкаться – хорошо проводите время
Она какая-то захолустная
Она какая-то психопатка
Ей нравится быстро ездить на мотоцикле
Нет, я не могу забыть ее вкус на моих губах
Она настолько хороша, насколько это возможно
Мне нравится немного доморощенного
Она меня под кайфом
О, в ее коротком платье — да, я беспорядок
Мне нравится, когда она совсем одна
Она действительно меня заводит
Да, в босых ногах, потягивая сладкий чай.
Немного доморощенного
У нее есть стойка для оружия
Знает, как бросить их обратно
Она будет управлять столом, но вы никогда не вернете свои деньги
Она сводит меня с ума, но она моя малышка
Она знает, что Иисус единственный, кто спасает меня
Нет, я не могу забыть ее вкус на моих губах
Она настолько хороша, насколько это возможно, мне нравится немного доморощенного
Она меня под кайфом
О, в ее коротком платье — да, я беспорядок
Мне нравится, когда она совсем одна
Она действительно меня заводит
Да, в босых ногах, потягивая сладкий чай.
Немного доморощенного
Нет, я не могу забыть ее вкус на моих губах
Она настолько хороша, насколько это возможно, мне нравится немного доморощенного
Она меня под кайфом
О, в ее коротком платье - да, я беспорядок, я люблю, чтобы она была совсем одна
Она действительно меня заводит
Да, в босых ногах, потягивая сладкий чай.
Немного доморощенный Немного доморощенный.