Перевод текста песни End of the Road - Lynyrd Skynyrd

End of the Road (оригинал)

It was a late night show in Georgia
We were on the 'ol highway
We know we’ve lost some friends
And family on the way
But you know we all feel better
And it makes it worth our time
To know our bus is rollin' towards
That Mason-Dixon line
(chorus)
Oh we can’t seem to find the end of the road
Roots never grow on the seeds that we sow
We’ve still got our music and so many miles to go You know we can’t seem to find the end of the road
We know we’ve got a legacy that’s hard to live up to But there’s still a lot of reasons
Why we play these songs for you
It’s a family tradition and as long as we’re around
That Freebird keeps on flyin' and it never will come down
(repeat chorus)
Oh we can’t seem to find the end of the road
Roots never grow on the seeds that we sow
We can’t seem to find the end of the road
No matter how far we travel it always seems to slow
We still got our music and so many miles to go You know we can’t seem to find Lord the end of the road
The end of the road

Конец пути (перевод)

Это было ночное шоу в Грузии.
Мы были на старом шоссе
Мы знаем, что потеряли друзей
И семья в пути
Но вы знаете, мы все чувствуем себя лучше
И это стоит нашего времени
Чтобы знать, что наш автобус катится к
Эта линия Мейсона-Диксона
(хор)
О, мы не можем найти конец дороги
Корни никогда не растут на семенах, которые мы сеем
У нас все еще есть наша музыка и так много миль, чтобы пройти Вы знаете, что мы не можем найти конец дороги
Мы знаем, что у нас есть наследие, которому трудно соответствовать, но есть еще много причин
Почему мы играем эти песни для вас
Это семейная традиция, и пока мы рядом
Эта Freebird продолжает летать, и она никогда не упадет
(повторить припев)
О, мы не можем найти конец дороги
Корни никогда не растут на семенах, которые мы сеем
Кажется, мы не можем найти конец дороги
Независимо от того, как далеко мы путешествуем, это всегда кажется медленным
У нас все еще есть наша музыка и так много миль, чтобы пройти Вы знаете, что мы не можем найти Господа в конце дороги
Конец дороги