Перевод текста песни Cry For The Bad Man - Lynyrd Skynyrd

Cry For The Bad Man (оригинал)

Well, he walks so tall, to be so small
Never met a man who’s stranger
He lives his life for a dollar sign
And to deal with him is dangerous
Well, he knocked me down but I’m on my feet
Now I’m so much wiser
I’d rather quit and go back home
Than to deal with the money miser
Let’s cry for this bad man
I sing a song for the bad man
Well, you treat me right baby, I’ll treat you right
That’s the way it’s supposed to be
I put my faith down in my friend
And he almost put an end to me
Well I work seven days a week
Eight when I am able
When you take my money from me, you take food from my mama’s table
Let’s cry for this bad man
I wrote a song for the bad man
Oh baby you know who you are
Let’s cry for this bad man
I wrote a song for the bad man, way down in Georgia
Well, you treat me right baby, I’ll treat you right
That’s the way it’s supposed to be
I put my faith down in my friend
And he almost put an end to me
Well, when you take my money baby, when you hurt my family
It’s like walking through the swamps without no shoes
Step on a snake, it scares you
Let’s cry for this bad man
I wrote a song for the bad man
Let’s cry for this bad man
I wrote a song for the bad man
Oh baby straight to you
He’s so bad, so bad

Плачь По Плохому Человеку (перевод)

Ну, он ходит таким высоким, чтобы быть таким маленьким
Никогда не встречал человека, который незнаком
Он живет своей жизнью за знак доллара
И иметь с ним дело опасно
Ну, он сбил меня с ног, но я на ногах
Теперь я намного мудрее
Я лучше уйду и вернусь домой
Чем иметь дело с скрягой денег
Давайте плакать об этом плохом человеке
Я пою песню для плохого человека
Хорошо, ты обращаешься со мной правильно, детка, я буду относиться к тебе правильно
Так и должно быть
Я доверяю своему другу
И он почти положил конец мне
Ну, я работаю семь дней в неделю
Восемь, когда я могу
Когда ты забираешь у меня мои деньги, ты забираешь еду со стола моей мамы
Давайте плакать об этом плохом человеке
Я написал песню для плохого человека
О, детка, ты знаешь, кто ты
Давайте плакать об этом плохом человеке
Я написал песню для плохого человека из Джорджии
Хорошо, ты обращаешься со мной правильно, детка, я буду относиться к тебе правильно
Так и должно быть
Я доверяю своему другу
И он почти положил конец мне
Ну, когда ты берешь мои деньги, детка, когда ты причиняешь боль моей семье
Это как ходить по болоту без обуви
Наступите на змею, она вас пугает
Давайте плакать об этом плохом человеке
Я написал песню для плохого человека
Давайте плакать об этом плохом человеке
Я написал песню для плохого человека
О, детка, прямо к тебе
Он такой плохой, такой плохой