Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Never Learn, исполнителя - Lykke Li. Дата выпуска: 24.04.2014
Язык песни: Английский
I Never Learn(оригинал) | Я ничему не учусь(перевод на русский) |
| Where the blue moon shines | Там, где сияет голубая луна, |
| Where the tears melt ice | Там, где слёзы растопляют лёд, |
| In a sea of gulls | В море чаек, |
| By the fallen stars | Близ падших звёзд |
| Lonely chimes sing of pain | Одинокий звон поёт о боли. |
| There's a storm, only love remains | Пришла буря, осталась лишь любовь. |
| - | - |
| I been stung by a starseed honey | Меня сразил пришелец, милый. |
| He shine love like a lightning honey | Он светился любовью, словно молния, милый. |
| I been hit by a starseed honey | Моё сердце ранено пришельцем, милый. |
| His love burns like a lightning honey | Его любовь пламенела, как молния, милый. |
| I'm right here I'm your star crossed lover | Я здесь, это я, твоя несчастная, любимый. |
| I lie here like a starless lover | Я лежу здесь беззвёздным небом, любимый. |
| I'll die here as your phantom lover | Я умру здесь, словно твой призрак, любимый. |
| I never learn, I never learn | Я ничему не учусь, я ничему не учусь... |
I Never Learn(оригинал) |
| Where the human tried |
| Where the cave man died |
| In the sea again |
| By the fallen stars |
| Only chimes sing again |
| There’s a storm only in loving me In the storm, by the storm |
| Beneath the stars |
| Right here when the storm blows over |
| Right here like a storm left over |
| I die here as your friend or lover |
| They never learn |
| They never learn |
Я Никогда Не Учусь(перевод) |
| Где человек пытался |
| Где умер пещерный человек |
| Снова в море |
| Упавшими звездами |
| Только куранты снова поют |
| Есть буря только в любви ко мне В бурю, бурей |
| Под звездами |
| Прямо здесь, когда бушует буря |
| Прямо здесь, как шторм, оставшийся |
| Я умираю здесь как твой друг или любовник |
| Они никогда не учатся |
| Они никогда не учатся |