Перевод текста песни I've Never Seen A Witch - Lydia

I've Never Seen A Witch (оригинал)

You start to scream like we’re making a scene.
I must remind you this is not a movie.
You couldn’t help but play the queen;
you left them, all at your feet
But I’ve come to believe it, I’ve come to believe it.
Just like my mouth open over the pavement
But fake as you can, tell them all why you started this panic.
You were a ghost for late October.
I will one come summer.
I saw this world like a paper,
and you could not ever stay here.
Oh now I believe it, now I believe it.
It’s like my mouth open over the pavement.
How could you think I wouldn’t know this?
You speak quite a storm with that small mouth.
And I barely sleep in my own house.
Stare at me and I might transform.
All hail the queen still —
I’ve never seen a witch this mean.

(перевод)

Ты начинаешь кричать, как будто мы устраиваем сцену.
Я должен напомнить вам, что это не фильм.
Вы не могли не сыграть королеву;
ты оставил их, все у твоих ног
Но я поверил в это, я поверил в это.
Так же, как мой рот открыт над тротуаром
Но притворяйтесь, как можете, расскажите им всем, почему вы начали эту панику.
Ты был призраком конца октября.
Я буду одним летом.
Я видел этот мир как бумагу,
и вы никогда не могли остаться здесь.
О, теперь я верю в это, теперь я верю в это.
Как будто мой рот открыт над тротуаром.
Как ты мог подумать, что я этого не знаю?
Ты говоришь довольно бурно с этим маленьким ртом.
И я почти не сплю в своем собственном доме.
Посмотри на меня, и я могу трансформироваться.
Все еще приветствуют королеву —
Я никогда не видел ведьму такой злой.