Перевод текста песни Prométeme - Lydia

Prométeme (оригинал)

Te miro y el brillo de tus ojos ya
Ha desaparecido
Es tarde no puedo quedarme más
Las cinco en el reloj
Ojalá no saliera el sol
Para que por un momento
Esta noche dure una eternidad
Te miro y parece que no estas aquí
Nunca sé lo que piensas
Como puedes volar tan lejos de mí
Si siento tu calor
Te echare tanto de menos
Pensare tanto en tus besos
Prométeme que siempre…
Esperarás, regresaré
Abrazame más fuerte por favor
No me digas adiós
Esperame, prometeme
Que sientes todo lo que siento yo
Espera, regresare
Te echare tanto de menos
Pensare tanto en tus besos
Prométeme que siempre…
Esperarás, regresaré
Abrazame más fuerte por favor
No me digas adiós
Esperame voy a volver
Me muero si no tengo tu calor
Promete que siempre
Esperarás, regresaré
Abrazame más fuerte por favor
No me digas adiós
Esperaras, regresare
Cuentame que sientes lo que yo
Espera, regresare

Обещай мне. (перевод)

Я смотрю на тебя и блеск в твоих глазах
Он исчез
Уже поздно, я больше не могу оставаться
пять часов
Я хочу, чтобы солнце не выходило
так что на мгновение
Эта ночь длится вечно
Я смотрю на тебя и кажется, что тебя здесь нет
Я никогда не знаю, что ты думаешь
Как ты можешь летать так далеко от меня
Если я чувствую твое тепло
Мне будет тебя не хватать
Я буду так много думать о твоих поцелуях
Обещай мне, что всегда...
Ты подождешь, я вернусь
обними меня крепче пожалуйста
Не прощайся
подожди меня, обещай мне
что ты чувствуешь все, что я чувствую
Подожди, я вернусь
Мне будет тебя не хватать
Я буду так много думать о твоих поцелуях
Обещай мне, что всегда...
Ты подождешь, я вернусь
обними меня крепче пожалуйста
Не прощайся
подожди меня я вернусь
Я умру, если у меня не будет твоего тепла
обещай, что всегда
Ты подождешь, я вернусь
обними меня крепче пожалуйста
Не прощайся
Ты подождешь, я вернусь
Скажи мне, что ты чувствуешь то, что я
Подожди, я вернусь