Перевод текста песни Paper Chasing - Lvly, G. Curtis

Paper Chasing (оригинал)

Pushing the past again, oh
You know my little triggers
Keep on triggering them all
I had enough of this, oh
Our time-line's getting worn out
When we’re going back and forth
You know we’re only pretending
We’re only weak and lonely
And I think we both know it
Why can’t we face it
Keep on paper chasing
All these made up reasons
You’re the only one for me
My heart is wasted
Keep on paper chasing
Acting pretty small
when we are growing out of love
It never was like this before
We’ve been wearing our loving
Like a pair of favorite jeans
Was getting harder to ignore
Kept on stitching up the patches
You know we’re only pretending
We’re only weak and lonely
And I think we both know it
Why can’t we face it
Keep on paper chasing
All these made up reasons
You’re the only one for me
My heart is wasted
Keep on paper chasing
Acting pretty small
When we are growing out of love
Growing out of love
Oh oh oh…
Growing out of love
Oh oh oh…
Why can’t we face it
We keep on paper chasing
All these made up reasons
You’re the only one for me
My heart is wasted
We keep on paper chasing
Acting pretty small
When we are growing out of love
Why can’t we face it
Keep on paper chasing
All these made up reasons
You’re the only one for me
My heart is wasted
Keep on paper chasing
Acting pretty small
When we are growing out of love
Growing out of love
Oh oh oh…
Growing out of love
Oh oh oh…

Погоня за бумагой (перевод)

Снова толкая прошлое, о
Вы знаете мои маленькие триггеры
Продолжайте запускать их все
Мне этого достаточно, о
Наша временная шкала изнашивается
Когда мы идем туда и обратно
Вы знаете, что мы только притворяемся
Мы только слабы и одиноки
И я думаю, мы оба это знаем
Почему мы не можем с этим столкнуться
Продолжайте погоню за бумагой
Все эти выдуманные причины
Ты единственный для меня
Мое сердце потрачено впустую
Продолжайте погоню за бумагой
Действующий довольно маленький
когда мы вырастаем из любви
Такого еще не было
Мы носили нашу любовь
Как пара любимых джинсов
Становилось все труднее игнорировать
Продолжал сшивать патчи
Вы знаете, что мы только притворяемся
Мы только слабы и одиноки
И я думаю, мы оба это знаем
Почему мы не можем с этим столкнуться
Продолжайте погоню за бумагой
Все эти выдуманные причины
Ты единственный для меня
Мое сердце потрачено впустую
Продолжайте погоню за бумагой
Действующий довольно маленький
Когда мы вырастаем из любви
Вырос из любви
Ох ох ох…
Вырос из любви
Ох ох ох…
Почему мы не можем с этим столкнуться
Мы продолжаем гоняться за бумагой
Все эти выдуманные причины
Ты единственный для меня
Мое сердце потрачено впустую
Мы продолжаем гоняться за бумагой
Действующий довольно маленький
Когда мы вырастаем из любви
Почему мы не можем с этим столкнуться
Продолжайте погоню за бумагой
Все эти выдуманные причины
Ты единственный для меня
Мое сердце потрачено впустую
Продолжайте погоню за бумагой
Действующий довольно маленький
Когда мы вырастаем из любви
Вырос из любви
Ох ох ох…
Вырос из любви
Ох ох ох…