Перевод текста песни Night After Night - Lvly, G Curtis

Night After Night (оригинал)

City lights on, making me wanna be
Something else than I’m meant to
Spending time reminiscing over used to be
Not letting go when I want to
Wishing I’d be all alone
I got these demons by my side
Flying on the chemicals
Guess I’m not the lucky type
Ooh, trust me you don’t wanna know, wanna know
I was night after night, night after night out
Searching after miracle— miracles
Oh yeah, night after night, night after night, night after night
Dreaming big makes me smaller than I wanna be
But I guess I’ll get used to
Being small in a world that’s not acting kind
Even if I don’t want to
Wishing I’d be all alone
I got these demons by my side
Flying on the chemicals
Guess I’m not the lucky type
Ooh, trust me you don’t wanna know, wanna know
I was night after night, night after night out
Searching after miracle— miracles
Oh yeah, night after night, night after night, night after night
Yeah
The city lights are making me wanna be
Something else than I’m meant to
Spending time reminiscing over used to be
Not letting go when I want to
Trust me you don’t wanna know, wanna know
I was night after night, night after night out
Searching after miracle— miracles
Oh yeah, night after night, night after night, night after night

(перевод)

Городские огни горят, заставляя меня хотеть быть
Что-то еще, чем я должен
Тратить время на воспоминания о том, что было
Не отпускаю, когда хочу
Хотел бы я быть совсем один
Эти демоны рядом со мной
Полеты на химикатах
Думаю, я не счастливый тип
О, поверь мне, ты не хочешь знать, хочешь знать
Я был ночь за ночью, ночь за ночью
В поисках чуда — чудеса
О да, ночь за ночью, ночь за ночью, ночь за ночью
Большие мечты делают меня меньше, чем я хочу быть
Но, думаю, я привыкну
Быть маленьким в мире, который не ведет себя по-доброму
Даже если я не хочу
Хотел бы я быть совсем один
Эти демоны рядом со мной
Полеты на химикатах
Думаю, я не счастливый тип
О, поверь мне, ты не хочешь знать, хочешь знать
Я был ночь за ночью, ночь за ночью
В поисках чуда — чудеса
О да, ночь за ночью, ночь за ночью, ночь за ночью
Ага
Огни большого города заставляют меня хотеть быть
Что-то еще, чем я должен
Тратить время на воспоминания о том, что было
Не отпускаю, когда хочу
Поверь мне, ты не хочешь знать, хочешь знать
Я был ночь за ночью, ночь за ночью
В поисках чуда — чудеса
О да, ночь за ночью, ночь за ночью, ночь за ночью