Перевод текста песни Feel So Good - Lvly

Feel So Good (оригинал)

I’ve been worried you’d blow up my reputation
But I figured it’s not on me, yea yea yea
The way you makin' me shiver, your hands on my silver
Keep pullin' the trigger, alright
Let’s spare a finger for people like them, oh na na
Darlin' oh my-my
I’m feeling so fly, up in the zone now
Like I’m a golden crown
Royal and high, up in the sky, oh
It’s the way you make me feel so good, feel so good right now
It’s the way you make me feel so good
I keep on falling astray from my intuition
I’m pretending it’s not my fault, no no no
The way you makin' me glitter, you drink me like liquor
Keep painting the picture, alright
Now I don’t care much for people like them, oh na na
Darlin' oh my-my
I’m feeling so fly, up in the zone now
Like I’m a golden crown
Royal and high, up in the sky, oh
It’s the way you make, me feel so good, feel so good right now
It’s the way you make me feel so good
So wrap your arms around me like a party line
Our fortress in the jungle baby we’re alright
We don’t care for much people like them
We don’t care for much people like them
Darlin' oh my-my
I’m feeling so fly, up in the zone now
Like I’m a golden crown
Royal and high, up in the sky, oh
It’s the way you make, me feel so good, feel so good right now
It’s the way you make me feel so good

Чувствую Себя Так Хорошо (перевод)

Я боялся, что ты подорвешь мою репутацию
Но я понял, что дело не во мне, да, да, да
То, как ты заставляешь меня дрожать, твои руки на моем серебре
Продолжай нажимать на курок, хорошо
Пощадим палец для таких, как они, о, на, на,
Дорогая, о боже мой
Я чувствую себя так летать, сейчас в зоне
Как будто я золотая корона
Королевский и высокий, в небе, о
Это то, как ты заставляешь меня чувствовать себя так хорошо, чувствовать себя так хорошо прямо сейчас
Это то, как ты заставляешь меня чувствовать себя так хорошо
Я продолжаю отклоняться от своей интуиции
Я притворяюсь, что это не моя вина, нет нет нет
То, как ты заставляешь меня блестеть, ты пьешь меня, как ликер
Продолжай рисовать картинку, хорошо
Теперь мне все равно на таких, как они, о, на, на,
Дорогая, о боже мой
Я чувствую себя так летать, сейчас в зоне
Как будто я золотая корона
Королевский и высокий, в небе, о
Это то, как ты делаешь, мне так хорошо, мне так хорошо прямо сейчас
Это то, как ты заставляешь меня чувствовать себя так хорошо
Так что обними меня руками, как линия вечеринки
Наша крепость в джунглях, детка, мы в порядке
Мы не заботимся о таких людях, как они
Мы не заботимся о таких людях, как они
Дорогая, о боже мой
Я чувствую себя так летать, сейчас в зоне
Как будто я золотая корона
Королевский и высокий, в небе, о
Это то, как ты делаешь, мне так хорошо, мне так хорошо прямо сейчас
Это то, как ты заставляешь меня чувствовать себя так хорошо