Перевод текста песни Done - Lvly

Done (оригинал)

I don’t think we got enough time
To sort out all the fights
To sort out all the lies
Oh baby, yeah (oh no)
There was a part of me that knew that
But it still caught me by surprise
I thought you’d always be mine
(Oh yeah, yeah)
I guess our dreams fell asleep
There’s no passion in the comatose
Babe, you going down, down, down, down, down
Babe, you going down, down, down, down, down
Tried too hard to stay afloat
Yeah, we keep moving like the river goes
Babe, you going down, down, down, down, down
(Yeah) yeah (yeah)
And I thought
It’s time, I’m letting you go
This time, I know it for sure
Just thought I should let you know, yeah
Done now, no words no more, no
I got so high on a low
That’s when I loved you the most
No, I thought I should let you know, yeah
Done now, no words no more, no
I really thought we had it covered
Was gonna patch up all the scars
But we smashed up all the parts
Oh nah nah nah (oh no)
Always knew that you were stubborn
But didn’t know it’d be so hard
To figure out who you really are (oh yeah, yeah)
I guess our dreams fell asleep
There’s no passion in the comatose
Babe, you going down, down, down, down, down
Babe, you going down, down, down, down, down
Tried too hard to stay afloat
Yeah, we keep moving like the river goes
Babe, you going down, down, down, down, down
(Yeah) yeah (yeah)
And I thought
It’s time, I’m letting you go
This time, I know it for sure
Just thought I should let you know, yeah
Done now, no words no more, no
I got so high on a low
That’s when I loved you the most
No, I thought I should let you know, yeah
Done now, no words no more, no
We done now, no words no more
We done now, no words no more
We’re done now, no words no more
No, no
We done now, no words no more
We done now, no words no more
We’re done now, no words no more
No, no
Yeah
I guess our dreams fell asleep
There’s no passion in the comatose
Babe, you going down, down, down
Babe, you going down, down, down, down, down
Tried too hard to stay afloat
Yeah, we keep moving like the river goes
Babe, you going down, down, down
Babe, you going down, down, down, down, down
And I thought
It’s time, I’m letting you go
This time, I know it for sure
Just thought I should let you know, yeah
Done now, no words no more, no
I got so high on a low
That’s when I loved you the most
No, I thought I should let you know, yeah
Done now, no words no more, no
We done now, no words no more
We done now, no words no more
We’re done now, no words no more
No, no
We done now, no words no more
We done now, no words no more
We’re done now, no words no more
No, no
Yeah

Выполнено (перевод)

Я не думаю, что у нас достаточно времени
Чтобы разобраться во всех боях
Чтобы разобраться во всей лжи
О, детка, да (о нет)
Часть меня знала, что
Но это все равно застало меня врасплох
Я думал, ты всегда будешь моей
(О да, да)
Я думаю, наши мечты уснули
В коматозном состоянии нет страсти
Детка, ты спускаешься вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
Детка, ты спускаешься вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
Слишком старался оставаться на плаву
Да, мы продолжаем двигаться, как река.
Детка, ты спускаешься вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
(Да) да (да)
И я думал
Пора, я отпускаю тебя
На этот раз я знаю это точно
Просто подумал, что должен сообщить тебе, да
Готово, больше нет слов, нет
Я получил так высоко на низком уровне
Тогда я любил тебя больше всего
Нет, я подумал, что должен сообщить тебе, да
Готово, больше нет слов, нет
Я действительно думал, что мы это прикрыли
Собирался залатать все шрамы
Но мы разбили все части
О нах нах нах (о нет)
Всегда знал, что ты упрям
Но не знал, что это будет так сложно
Чтобы понять, кто ты на самом деле (о да, да)
Я думаю, наши мечты уснули
В коматозном состоянии нет страсти
Детка, ты спускаешься вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
Детка, ты спускаешься вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
Слишком старался оставаться на плаву
Да, мы продолжаем двигаться, как река.
Детка, ты спускаешься вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
(Да) да (да)
И я думал
Пора, я отпускаю тебя
На этот раз я знаю это точно
Просто подумал, что должен сообщить тебе, да
Готово, больше нет слов, нет
Я получил так высоко на низком уровне
Тогда я любил тебя больше всего
Нет, я подумал, что должен сообщить тебе, да
Готово, больше нет слов, нет
Мы закончили, больше нет слов
Мы закончили, больше нет слов
Мы закончили, больше нет слов
Нет нет
Мы закончили, больше нет слов
Мы закончили, больше нет слов
Мы закончили, больше нет слов
Нет нет
Ага
Я думаю, наши мечты уснули
В коматозном состоянии нет страсти
Детка, ты спускаешься вниз, вниз, вниз
Детка, ты спускаешься вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
Слишком старался оставаться на плаву
Да, мы продолжаем двигаться, как река.
Детка, ты спускаешься вниз, вниз, вниз
Детка, ты спускаешься вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
И я думал
Пора, я отпускаю тебя
На этот раз я знаю это точно
Просто подумал, что должен сообщить тебе, да
Готово, больше нет слов, нет
Я получил так высоко на низком уровне
Тогда я любил тебя больше всего
Нет, я подумал, что должен сообщить тебе, да
Готово, больше нет слов, нет
Мы закончили, больше нет слов
Мы закончили, больше нет слов
Мы закончили, больше нет слов
Нет нет
Мы закончили, больше нет слов
Мы закончили, больше нет слов
Мы закончили, больше нет слов
Нет нет
Ага