Перевод текста песни Around You - Lvly

Around You (оригинал)

I told myself that maybe he ain’t worth it
Too bad I hate advice
Cause' out of sight and out of mind he’s perfect
It’s so hard to decide
Oh I know, he got me good in his pocket, I know that I’m just a treat
Well the taste is bitter
Go on, chewing my bones and when he’s done he’s spitting me out
I just can’t help myself
One for the pain, no hesitation
Two 'cause we can, nothing can save us yeah
I just wanna be around you
I just wanna be
Three for the night, all in or nothing
Not gonna stop, dance til' the morning light
I just wanna be around you I just wanna be around you
He looks at me like I know what he’s thinking
But I don’t have a clue
True talent in avoiding conversation, yeah
It’s almost rather cruel
Oh I know, he got me good in his pocket, I know that I’m just a treat
Well the taste is bitter
Oh go on, chewing my bones and when he’s done he’s spitting me out
I just can’t help myself
One for the pain, no hesitation
Two 'cause we can, nothing can save us yeah
I just wanna be around you
I just wanna be
Three for the night, all in or nothing
Not gonna stop, dance til' the morning light
I just wanna be around you
I just wanna be around you
Uhm barara, uhm bapbarara
Uhm barara, uhm bapbarara
Uhm barara, uhm bapbararum
I just wanna be around
Uhm barara, uhm bapbarara
Uhm barara, uhm bapbarara
Uhm barara, uhm bapbararum
I just wanna be around
Share my lipstick, taste my breath and
Love me like you love a pack of smokes in the morning
Share my lipstick, taste my breath and
Love me like you love a pack of smokes in the morning
One for the pain, no hesitation
Two 'cause we can, nothing can save us yeah
I just wanna be around you
I just wanna be
Three for the night, all in or nothing
Not gonna stop, dance til' the morning light
I just wanna be around you
I just wanna be around you
Uhm barara, uhm bapbarara
Uhm barara, uhm bapbarara
Uhm barara, uhm bapbararum
I just wanna be around
Uhm barara, uhm bapbarara
Uhm barara, uhm bapbarara
Uhm barara, uhm bapbararum

Вокруг Тебя (перевод)

Я сказал себе, что, может быть, он того не стоит
Жаль, что я ненавижу советы
Потому что с глаз долой и из головы он совершенен
Так сложно решить
О, я знаю, он хорошо держал меня в кармане, я знаю, что я просто удовольствие
Ну вкус горький
Продолжай жевать мои кости, и когда он закончит, он выплюнет меня
Я просто не могу с собой поделать
Один для боли, без колебаний
Два, потому что мы можем, ничто не может нас спасти, да
Я просто хочу быть рядом с тобой
Я просто хочу быть
Три на ночь, все или ничего
Не собираюсь останавливаться, танцевать до утреннего света
Я просто хочу быть рядом с тобой Я просто хочу быть рядом с тобой
Он смотрит на меня так, будто я знаю, о чем он думает
Но я понятия не имею
Настоящий талант уклоняться от разговора, да
Это почти довольно жестоко
О, я знаю, он хорошо держал меня в кармане, я знаю, что я просто удовольствие
Ну вкус горький
О, давай, жуй мои кости, и когда он закончит, он выплюнет меня
Я просто не могу с собой поделать
Один для боли, без колебаний
Два, потому что мы можем, ничто не может нас спасти, да
Я просто хочу быть рядом с тобой
Я просто хочу быть
Три на ночь, все или ничего
Не собираюсь останавливаться, танцевать до утреннего света
Я просто хочу быть рядом с тобой
Я просто хочу быть рядом с тобой
Ум барара, ухм бапбарара
Ум барара, ухм бапбарара
Эм барара, эм бапбарарум
Я просто хочу быть рядом
Ум барара, ухм бапбарара
Ум барара, ухм бапбарара
Эм барара, эм бапбарарум
Я просто хочу быть рядом
Поделись моей помадой, попробуй мое дыхание и
Люби меня, как любишь пачку сигарет по утрам
Поделись моей помадой, попробуй мое дыхание и
Люби меня, как любишь пачку сигарет по утрам
Один для боли, без колебаний
Два, потому что мы можем, ничто не может нас спасти, да
Я просто хочу быть рядом с тобой
Я просто хочу быть
Три на ночь, все или ничего
Не собираюсь останавливаться, танцевать до утреннего света
Я просто хочу быть рядом с тобой
Я просто хочу быть рядом с тобой
Ум барара, ухм бапбарара
Ум барара, ухм бапбарара
Эм барара, эм бапбарарум
Я просто хочу быть рядом
Ум барара, ухм бапбарара
Ум барара, ухм бапбарара
Эм барара, эм бапбарарум