Перевод текста песни Oraș - Luna Amara

Oraș (оригинал)

Abrutizat alcoolizat întunecat și trist
Orașul se înalță peste noi
În cărămizi ne oglindim
În cărămizi trăim
Neînsemnați descreierați și goi
Oraș pierdut în fum
Nefericit oricum
Mai bine ai fi scrum
Disprețul se ascunde
Sub chipurile blânde
Ce îți servesc un paradis
Cu ochiul gri zâmbim
Cu ochiul gri mințim
Că totul nu e un spațiu închis
Abrutizați alcoolizați neadaptați și proști
Orașul vă oferă doar noroi
În el vă oglindiți
În el trăiți
Și nu mai știți să mai priviți înapoi

Город (перевод)

Темный и грустный пьяный
Город возвышается над нами
Мы отражаем себя в кирпичах
Мы живем в кирпичах
Незначительный, немой и голый
Город, потерянный в дыму
все равно несчастен
Тебе лучше быть пеплом
Презрение скрыто
Под нежными лицами
Какой рай я служу тебе
Серым глазом мы улыбаемся
С серым глазом мы лжем
Что все не замкнутое пространство
Глупые, неприспособленные алкоголики и дураки
Город только дает вам грязь
Вы смотрите в нем
Вы живете в нем
И ты не знаешь, как оглянуться назад