Перевод текста песни Atât De Simplu - Luna Amara

Atât De Simplu (оригинал)

Atât de simplu
Şi-atât de crud
Cade lumina pe gândul tău nud
Ascunde-te-n umbră
Întoarce-te-n lut
Nu eşti decât
Un trecător
O evidenţă
În trista cadenţă
Şi surda demenţă
Din zbor
Cât eşti de singur
Între noi toţi
Atât de unic
În noaptea în care
Să ieşi pe cărare
Nu poţi…
Stai
Într-o oglindă
N-ai
Chip să se-ntindă
Din
Vis în minciună
În
Lumea nebună
Nu te amăgi
Nu te mai minţi…

Все Так Просто (перевод)

Так просто
И так жестоко
Свет падает на ваш обнаженный разум
Спрятаться в тени
Вернитесь в глину
ты просто
Прохожий
Запись
В грустном ритме
И глухая деменция
вне полета
Как ты одинок
Между нами всеми
Такой уникальный
В ночь на
Выйти на путь
Не можешь…
Остаться
В зеркале
Флейта Пана
Чип для растяжки
от
Мечта во лжи
в
Сумасшедший мир
Не дайте себя обмануть
Перестань лгать…