Перевод текста песни Dizident - Luna Amara

Dizident (оригинал)

Nu mai cred în tot ce-ar fi
Drogul tău de zi cu zi
Ignoranța ne ucide
Ochiul nostru se închide
Ca să poată muri
Societate simulacru
Gustul tău e tot mai acru
Aștept visul românesc
Ca să-i spun cât îl urăsc
Negustorii de destine
Au să vină după tine
Nu te vinde pe un cent
Dizident, fii dizident
Dizident
Gura strâmbă, ochii triști
Doar așa tu mai exiști
Lumea-ți spune să te vinzi
Gustul banilor să prinzi
Su câștigi și să riști
Cum mai reziști?
Doar minciună e-n cuvinte
Șarpele urban te-nghite
Nu poți fi indiferent
Dizident, fii dizident!

Дизидент (перевод)

я больше ни во что не верю
Ваш ежедневный наркотик
Невежество убивает нас
Наш глаз закрывается
Так что он может умереть
Макет общества
Ваш вкус становится кислее
Я жду румынскую мечту
Сказать ему, как сильно я его ненавижу
Торговцы судьбой
Они придут за тобой
Не продавайте себя за копейки
Диссидент, будь диссидентом
диссидент
Кривой рот, грустные глаза
Это единственный способ выжить
Люди говорят вам продать себя
Вкус денег, чтобы поймать
Вы выигрываете и рискуете
Как вы сопротивляетесь?
это просто ложь
Городская змея проглатывает тебя
Вы не можете быть равнодушным
Диссидент, будь диссидентом!