Перевод текста песни What Country Is - Luke Bryan

What Country Is (оригинал)

There’s a house fly swimming in my sweet tea
Hey darlin' pass another Kerr jar to me
Butter drippin' off a biscuit, baby better take a bite
Cantaloupe thumps like it’s finally ripe
Box fan on a lawn chair suckin' in swamp air
Two hundred mile marker signs from nowhere
That’s what country is
It ain’t a rebel flag you bought at the mall
It’s a hide away bed in an old horse stall
Two kids gettin' caught stealin' a Boone’s farm kiss
It ain’t a John Deere cap that’s never fell in the cotton
It’s a Jimmy Rodgers song that was long forgotten
It’s homemade peach ice cream on sun-burnt lips
That’s what country is
When the sun starts slippin' from the delta sky
And the last scarecrow tucks in for the night
Make a fire throw a blanket on the sandy bank
'Bout an hour till we feel the first catfish yank
Barefoot cane pole wavin' at the riverboats
And when they’re gone, take a dip in the moon glow
That’s what country is
It ain’t a rebel flag you bought at the mall
It’s a hide away bed in an old horse stall
Two kids gettin' caught stealin' a Boone’s farm kiss
It ain’t a John Deere cap that’s never fell in the cotton
It’s a Jimmy Rodgers song that was long forgotten
It’s homemade peach ice cream on sun-burnt lips
That’s what country is
It ain’t a jacked up truck that’s never seen a pasture
It’s cars pulling over for a no cab tractor
It’s homemade peach ice cream on sun-burnt lips
No, it can’t be bought it’s somethin' you’re born with
That’s what country is
That’s what country is
That’s what country is
That’s what country is

Что Это За Страна (перевод)

В моем сладком чае плавает домашняя муха
Эй, дорогая, передай мне еще одну банку Керра
Масло капает с печенья, детка, лучше откуси
Дыня бухает, как будто она наконец созрела
Коробчатый вентилятор на садовом стуле, всасывающий болотный воздух
Знаки указатели на двести миль из ниоткуда
Вот что за страна
Это не повстанческий флаг, который вы купили в торговом центре
Это скрытая кровать в старом конюшне
Двое детей пойманы на краже поцелуя на ферме Буна
Это не кепка John Deere, которая никогда не падала на хлопок
Это давно забытая песня Джимми Роджерса.
Это домашнее персиковое мороженое на загорелых губах
Вот что за страна
Когда солнце начинает ускользать от неба дельты
И последнее пугало заправляется на ночь
Разожги костер, брось одеяло на песчаный берег
«Около часа, пока мы не почувствуем первый рывок сома
Босиком трость машет речным судам
А когда они уйдут, окунись в лунное сияние
Вот что за страна
Это не повстанческий флаг, который вы купили в торговом центре
Это скрытая кровать в старом конюшне
Двое детей пойманы на краже поцелуя на ферме Буна
Это не кепка John Deere, которая никогда не падала на хлопок
Это давно забытая песня Джимми Роджерса.
Это домашнее персиковое мороженое на загорелых губах
Вот что за страна
Это не поддомкраченный грузовик, который никогда не видел пастбища
Это автомобили, останавливающиеся перед трактором без кабины
Это домашнее персиковое мороженое на загорелых губах
Нет, это нельзя купить, это то, с чем вы родились
Вот что за страна
Вот что за страна
Вот что за страна
Вот что за страна