Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Drunk On You, исполнителя - Luke Bryan. Дата выпуска: 31.12.2010
Язык песни: Английский
Drunk on You(оригинал) | Опьянен тобой(перевод на русский) |
| Cotton wool fallin' like snow in July | Пух падает, словно снег, в июле. |
| Sunset, riverside, 4 wheel drive | Закат, берег реки, полноприводный внедорожник. |
| and a tail light circle | И круг света от задних фонарей. |
| Roll down the windows turn it on up | Опусти стекла, включи музыку погромче, |
| Pour a little crown in a Dixie Cup | Налей немного виски "Crown" в бумажный стаканчик. |
| Get the party, started | Давай начнем вечеринку. |
| - | - |
| Girl you make my speakers go BOOM BOOM | Детка, мои колонки грохочут, |
| Dancin' on the tailgate in the full moon | Когда ты танцуешь на заднем борту кузова в полнолуние. |
| That kinda thing makes a man go mmm mmm | Такое сводит мужчин с ума, |
| You're lookin' so good in what's left of those blue jeans | Ты так хороша в том, что осталось от тех синих джинсов. |
| Drip of honey on the money make it gotta be | Капля меда как нельзя кстати сделает из нее |
| The best buzz I'm ever gonna find | Лучший напиток, который бы я смог отыскать. |
| Hey I'm a little drunk on you | Эй, я немного опьянен тобой |
| And high on summertime | И без ума от лета. |
| - | - |
| If you ain't a 10 you're a 9.9 | Если ты не десять из десяти, то 9.9. |
| Tippin' n' spillin' that home made wine | Опрокидываю и проливаю домашнее вино |
| On your tied up T-shirt | На твою обтягивающую футболку. |
| Every little kiss is drivin' me wild | Каждый поцелуй сводит меня с ума, |
| Thrown little cherry bombs into my fire | Подбрасывая рассыпные фейерверки в мое пламя. |
| Good god all mighty | О, Боже Всемогущий. |
| - | - |
| Girl you make my speakers go BOOM BOOM | Детка, мои колонки грохочут, |
| Dancin' on the tailgate in a full moon | Когда ты танцуешь на заднем борту кузова в полнолуние. |
| That kinda thing makes a man go mmm mmm | Такое сводит мужчин с ума, |
| You're lookin' so good in what's left of those blue jeans | Ты так хороша в том, что осталось от тех синих джинсов. |
| Drip of honey on the money make it gotta be | Капля меда как нельзя кстати сделает из нее |
| The best buzz I'm ever gonna find | Лучший напиток, который бы я смог отыскать. |
| Hey, I'm a little drunk on you | Эй, я немного опьянен тобой |
| And high on summertime | И без ума от лета. |
| - | - |
| So let's slip on out where it's a little bit darker | Давай выскользнем на улицу, где немного темнее, |
| And when it gets a little bit hotter | И когда мы разгорячимся, |
| We'll take it off all out in the water | То разденемся и бросимся в воду. |
| - | - |
| Girl you make my speakers go BOOM BOOM | Детка, мои колонки грохочут, |
| Dancin' on the tailgate in a full moon | Когда ты танцуешь на заднем борту кузова в полнолуние. |
| That kinda thing makes a man go mmm mmm | Такое сводит мужчин с ума, |
| You're lookin' so good in what's left of those blue jeans | Ты так хороша в том, что осталось от тех синих джинсов. |
| Drip of honey on the money make it gotta be, | Капля меда как нельзя кстати сделает из нее |
| The best buzz I'm ever gonna find | Лучший напиток, который бы я смог отыскать. |
| Hey I'm a little drunk on you | Эй, я немного опьянен тобой |
| And high on summertime | И без ума от лета. |
| - | - |
| Girl I'm a little drunk on you | Детка, я немного опьянен тобой. |
Drunk On You(оригинал) |
| Cottonwood fallin' like snow in July |
| Sunset, riverside, four wheel drivesiIn a tail light circle |
| Roll down the windows, turn it on up |
| Pour a little crown in a dixie cup |
| Get the party started |
| Girl, you make my speakers go boom boom |
| Dancin' on the tailgate in a full moon |
| That kinda thing makes a man go mmm hmmm |
| You’re lookin' so good in what’s left of those blue jeans |
| Drip of honey on the money maker gotta be |
| The best buzz I’m ever gonna find |
| Hey, I’m a little drunk on you |
| And high on summertime |
| If you ain’t a 10, you’re a 9.9 |
| Tippin' n' spillin' that home-made wine |
| On your tied up T-shirt |
| Every little kiss is drivin' me wild |
| Throwin' little cherry bombs into my fire |
| Good God almighty |
| Girl, you make my speakers go boom boom |
| Dancin' on the tailgate in a full moon |
| That kinda thing makes a man go mmm hmmm |
| You’re lookin' so good in what’s left of those blue jeans |
| Drip of honey on the money maker gotta be |
| The best buzz I’m ever gonna find |
| Hey, I’m a little drunk on you |
| And high on summertime |
| Let’s slip on out where it’s a little bit darker |
| And when it gets a little bit hotter |
| We’ll take it off on out in the water |
| Girl, you make my speakers go boom boom |
| Dancin' on the tailgate in a full moon |
| That kinda thing makes a man go mmm hmmm |
| You’re lookin' so good in what’s left of those blue jeans |
| Drip of honey on the money maker gotta be |
| The best buzz I’m ever gonna find |
| Hey, I’m a little drunk on you |
| And high on summertime |
| Yeah, I’m a little drunk on you |
Пьян От Тебя(перевод) |
| Коттонвуд падает, как снег в июле |
| Закат, берег реки, полный приводiВ круге задних фонарей |
| Опустите окна, включите его вверх |
| Налейте немного короны в чашку дикси |
| Начнем вечеринку |
| Девочка, ты заставляешь мои динамики гудеть бум |
| Танцы на задней двери в полнолуние |
| Такая вещь заставляет мужчину идти ммм хммм |
| Ты так хорошо выглядишь в том, что осталось от этих синих джинсов |
| Капелька мёда на создателе денег должна быть |
| Лучший кайф, который я когда-либо находил |
| Эй, я немного пьян от тебя |
| И высоко в летнее время |
| Если тебе не 10, тебе 9,9. |
| Чаевые и разлив домашнего вина |
| На завязанной футболке |
| Каждый маленький поцелуй сводит меня с ума |
| Бросать маленькие вишневые бомбы в мой огонь |
| Боже всемогущий |
| Девочка, ты заставляешь мои динамики гудеть бум |
| Танцы на задней двери в полнолуние |
| Такая вещь заставляет мужчину идти ммм хммм |
| Ты так хорошо выглядишь в том, что осталось от этих синих джинсов |
| Капелька мёда на создателе денег должна быть |
| Лучший кайф, который я когда-либо находил |
| Эй, я немного пьян от тебя |
| И высоко в летнее время |
| Давай проскользнем туда, где немного темнее |
| И когда становится немного жарче |
| Мы снимем его в воде |
| Девочка, ты заставляешь мои динамики гудеть бум |
| Танцы на задней двери в полнолуние |
| Такая вещь заставляет мужчину идти ммм хммм |
| Ты так хорошо выглядишь в том, что осталось от этих синих джинсов |
| Капелька мёда на создателе денег должна быть |
| Лучший кайф, который я когда-либо находил |
| Эй, я немного пьян от тебя |
| И высоко в летнее время |
| Да, я немного пьян от тебя |