Перевод текста песни Songs You Never Heard - Luke Bryan

Songs You Never Heard (оригинал)

I heard «Run» on the radio, yesterday
Got me thinking 'bout, how much you love George Strait
But by the time the airwaves ever played that song
You were already gone, you were already home
And there ain’t no one that sounds like Whitley
But I’d bet you find something you’d sing with me
We weren’t just
Killing time singing «Killin' Time»
It was the soundtrack of our lives
Chasing girls and growing up
A lot about living, a little 'bout love
Time marches on, there’s a lot of new
Music and memories we’d be drinking to
I think about it and I laugh until it hurts
'Cause I can hear you singing along
To songs you never heard
Everything sounded better with the windows down
In your Silverado, rolling 'round that two lane town
Now there’s a few more ball caps, a few less cowboy hats
But we’re still singing 'bout dirt roads
I think you’d be okay with that
And I’m thinking about the way you would’ve acted
The first time you ever heard «In Color»
Man, it makes me wanna go back
When we were just
Killing time singing «Killin' Time»
It was the soundtrack of our lives
Chasing girls and growing up
A lot about living, a little 'bout love
Time marches on, there’s a lot of new
Music and memories we’d be drinking to
I think about it and I laugh until it hurts
'Cause I can hear you singing along
To songs you never heard
You’d be a little off key
Out on the road with me
High fiving my whole band
Mama claims it but we all know
You’d be my number one fan
And we’d be
Killing time singing «Killin' Time»
It was the soundtrack of our lives
Chasing girls and growing up
A lot about living, a little 'bout love
Time marches on, there’s a lot of new
Music and memories we’d be drinking to
I think about it and I laugh until it hurts
'Cause I can hear you singing along
To songs you never heard
To songs you never heard

(перевод)

Я слышал «Беги» по радио вчера
Заставил меня задуматься о том, как сильно ты любишь Джорджа Стрейта
Но к тому времени, когда радиоволны когда-либо играли эту песню
Ты уже ушел, ты уже был дома
И нет никого, кто бы звучал как Уитли
Но держу пари, ты найдешь что-нибудь, что споешь со мной.
Мы не просто
Убивая время пением «Killin' Time»
Это был саундтрек нашей жизни
Гоняться за девушками и взрослеть
Много о жизни, немного о любви
Время идет, много нового
Музыка и воспоминания, за которые мы будем пить
Я думаю об этом и смеюсь до боли
Потому что я слышу, как ты поешь
К песням, которые вы никогда не слышали
Все звучало лучше с опущенными окнами
В вашем Сильверадо, катаясь по этому городу с двумя переулками
Теперь на несколько бейсболок больше, на несколько меньше ковбойских шляп.
Но мы все еще поем о грунтовых дорогах
Я думаю, вы бы не возражали против этого
И я думаю о том, как бы ты поступил
Первый раз, когда вы услышали «In Color»
Человек, это заставляет меня хотеть вернуться
Когда мы только что
Убивая время пением «Killin' Time»
Это был саундтрек нашей жизни
Гоняться за девушками и взрослеть
Много о жизни, немного о любви
Время идет, много нового
Музыка и воспоминания, за которые мы будем пить
Я думаю об этом и смеюсь до боли
Потому что я слышу, как ты поешь
К песням, которые вы никогда не слышали
Вы были бы немного не в себе
В дороге со мной
Дай пять всей моей группе
Мама утверждает это, но мы все знаем
Ты был бы моим поклонником номер один
И мы были бы
Убивая время пением «Killin' Time»
Это был саундтрек нашей жизни
Гоняться за девушками и взрослеть
Много о жизни, немного о любви
Время идет, много нового
Музыка и воспоминания, за которые мы будем пить
Я думаю об этом и смеюсь до боли
Потому что я слышу, как ты поешь
К песням, которые вы никогда не слышали
К песням, которые вы никогда не слышали