Перевод текста песни Someone Else Calling You Baby - Luke Bryan

Someone Else Calling You Baby (оригинал)

I saw a truck backing out of your drive
You were sitting in the passenger side
Messing with the radio, you had your sun glasses on
I pulled over cause I couldn’t believe
Two weeks ago that was you and me
Riding down these old back roads, singing our songs
Now everybody round our town’s been whispering
A tear in your eye says I should have been listening
Baby is someone else calling you baby
It’s driving me crazy
This being in the dark
Goodbye aren’t never easy
So break it to me hard
If you’re over my love girl
Lay it on my heart
Don’t try to save me
Is someone else calling you baby?
You wanted time and you wanted your space
So I backed off, did whatever it takes
Never really thought you were that ready for moving along
Now I aren’t leaving till I hear you say what’s going on
It’ll be what it will be, its either him or me
Give me the word and girl I’m gone
Baby is someone else calling you baby
It’s driving me crazy
This being in the dark
Goodbye aren’t never easy
So break it to me hard
If you’re over my love girl
Lay it on my heart
Don’t try to save me
Is someone else calling you baby?
No goodbye aren’t never easy
So break it to me hard
If you’re over my love girl
Lay it on my heart
Don’t try to save me
Is someone else calling you baby?
No, don’t try to save me
Is someone else calling you baby?
Is someone else calling you baby?

Кто-То Еще Зовет Тебя Малышкой. (перевод)

Я видел, как грузовик выехал из вашего подъезда
Вы сидели на пассажирской стороне
Играя с радио, вы были в солнцезащитных очках
Я остановился, потому что не мог поверить
Две недели назад это были ты и я
Ехать по этим старым проселочным дорогам, петь наши песни
Теперь все в нашем городе шепчутся
Слеза в твоих глазах говорит, что я должен был слушать
Детка – это кто-то еще называет вас малышкой
Это сводит меня с ума
Это в темноте
До свидания никогда не бывает легко
Так сломай это мне сильно
Если ты над моей любимой девушкой
Положите это на мое сердце
Не пытайся спасти меня
Кто-то еще называет тебя малышкой?
Вы хотели время, и вы хотели свое пространство
Поэтому я отступил, сделал все возможное
Никогда не думал, что ты готов двигаться вперед
Теперь я не уйду, пока не услышу, как ты говоришь, что происходит
Будет то, что будет, либо он, либо я
Дай мне слово, и девочка, я ушел
Детка – это кто-то еще называет вас малышкой
Это сводит меня с ума
Это в темноте
До свидания никогда не бывает легко
Так сломай это мне сильно
Если ты над моей любимой девушкой
Положите это на мое сердце
Не пытайся спасти меня
Кто-то еще называет тебя малышкой?
Никакое прощание никогда не бывает легким
Так сломай это мне сильно
Если ты над моей любимой девушкой
Положите это на мое сердце
Не пытайся спасти меня
Кто-то еще называет тебя малышкой?
Нет, не пытайся спасти меня.
Кто-то еще называет тебя малышкой?
Кто-то еще называет тебя малышкой?