Перевод текста песни I'll Stay Me - Luke Bryan

I'll Stay Me (оригинал)

T-shirt, blue jeans don’t like much on TV
Caviar and a Triscut ain’t no redeye gravy on a biscut.
My deep Southern drawl makes the conversation crawl
You’re gonna have to hang around long enough to hear me out.
Some folks aren’t happy like they are.
Some wanna take things just a little too far.
Chorus 1
Singers wanna be Hollywood actors
And millionaires wanna ride old farm tractors
I am just what I am, I’m just what you see.
So I’ll make it easy, I’ll stay me.
Verse 2
Old dog old truck still kickin up plenty of dust
I like my little town where the people don’t let you down
There’s a girl down the street got a kiss just waitin on me
Hot dog sweet potato fries when I go over tonight.
She knows exactly who I am
A soft touchin' her love loving, hard working man.
Chorus 2
Quarterbacks wanna play lead guitar
And supermodels want smaller body parts
Change is good sometimes, but buddy I believe
I’m gonna make it easy, I’ll stay me.
Repeat Chorus 1

Я Останусь Собой (перевод)

Футболка, синие джинсы не очень нравятся по телевизору
Caviar and Triscut — это не подливка из красных глаз на печенье.
Мой глубокий южный акцент заставляет разговор ползти
Тебе придется задержаться достаточно долго, чтобы меня выслушать.
Некоторые люди не счастливы, как они.
Некоторые хотят зайти слишком далеко.
Хор 1
Певцы хотят быть голливудскими актерами
И миллионеры хотят ездить на старых сельскохозяйственных тракторах
Я просто то, что я есть, я то, что ты видишь.
Так что я сделаю это легко, я останусь собой.
Стих 2
Старая собака старый грузовик все еще поднимает много пыли
Мне нравится мой маленький город, где люди не подводят
На улице есть девушка, которая поцеловала меня,
Хот-дог со сладким картофелем фри, когда я приду сегодня вечером.
Она точно знает, кто я
Мягкое прикосновение к ее любящему, трудолюбивому мужчине.
Хор 2
Защитники хотят играть на соло-гитаре
А супермодели хотят меньших частей тела
Перемены иногда хороши, но, приятель, я верю
Я сделаю это легко, я останусь собой.
Повторить припев 1