Перевод текста песни Drinkin' Beer And Wastin' Bullets - Luke Bryan

Drinkin' Beer And Wastin' Bullets (оригинал)

Out in the sticks and the squirrels and the ticks
Andy my 30−06, I’m runnin' out of Miller Lite
Trucks in park, the dog won’t bark
Couple hours till dark
Wishin' one would walk by Might as well left my gun in the gun rack
Been here all day
All I killed’s a twelve pack
Chours
Sittin' here waitin' on a deer, drinkin' beer and wastin' bullets
Aimin' at the empties, missin' hittin' pine trees
It ain’t my fault them cans keep movin'
My baby’s on the phone sayin' baby come home
Where you been and
What you’ve been doin'
We’ll I’ve been, sittin' here, waitin' on a deer
Drinkin' beer and wastin' bullets
The only deer I’ve seen’s been John Deere green
And that don’t mean, that I got a raw deal
'Cause ain’t no boss callin' me hoss
Tickin' me off on the edge of this cornfield
On my second box of Winchester hundred grains
Ain’t seen a big buck but it’s been a good day
Chorus (x2)
Sittin' here, waitin' on a deer,
Drinkin' beer and wastin' bullets

Пью Пиво И Трачу Пули Впустую. (перевод)

В палках, белках и клещах
Энди, мне 30–06, у меня закончился Миллер Лайт.
Грузовики в парке, собака не лает
Пара часов до темноты
Желая, чтобы кто-то прошел мимо, мог бы оставить мой пистолет в стойке для оружия
Был здесь весь день
Все, что я убил, это двенадцать пачек
Хоры
Сижу здесь, жду оленя, пью пиво и трачу пули
Целься в пустоты, скучая по соснам
Я не виноват, что банки продолжают двигаться
Мой ребенок говорит по телефону, детка, иди домой
Где ты был и
Что ты делал
Мы будем сидеть здесь, ждать оленя
Пить пиво и тратить пули
Единственным оленем, которого я видел, был зеленый Джон Дир.
И это не значит, что я получил сырую сделку
Потому что никакой босс не зовет меня хозяйкой
Отметьте меня на краю этого кукурузного поля
На моей второй коробке Винчестера сто гран
Не видел большого доллара, но это был хороший день
Хор (x2)
Сижу здесь, жду оленя,
Пить пиво и тратить пули