Перевод текста песни Country Man - Luke Bryan

Country Man (оригинал)

You need hands, rough not soft
To come and warm you up up in that cold hayloft
Let me hold you little darling in my big strong arms
Can’t get these kind of muscles anywhere but a farm
Hey I’m a country man a city boy can’t do the things I can
I can grow my own groceries and salt cure a ham
Hey baby I’m a country man
I’ve got a jeep with camouflage seats
That way nobody sees us parked back up in these trees
Your little iPod loaded down with Hoobastank
Don’t be a tape player hater girl we’re groovin’to Hank
Hey I’m a country man a city boy can’t do the things I can
I can hotwire your tractor and plow up your land
Hey baby I’m a country man
You like the ivy league hum-v tennis sweater type
But girl I’m here to tell you don’t believe the high
Hey I’m a country man I can wrestle hogs and gators with my two bare hands
Girl you better move quick I’m in high demand
Hey baby I’m a country man
Hey I’m a country man hunting me a good ole'
Country girlfriend
Why don’t you come and join me in my new deer stand
Hey baby I’m a country man
Hey baby I’m a country man

Деревенский мужик (перевод)

Тебе нужны руки, грубые, а не мягкие
Прийти и согреться на этом холодном сеновале
Позволь мне обнять тебя, дорогая, в мои большие сильные руки
Не могу получить такие мышцы нигде, кроме фермы
Эй, я деревенский человек, городской мальчик не может делать то, что умею я
Я могу выращивать свои собственные продукты и солить ветчину
Эй, детка, я деревенский человек
У меня есть джип с камуфляжными сиденьями
Таким образом, никто не увидит, как мы припарковались на этих деревьях.
Ваш маленький iPod загружен Hoobastank
Не будь девушкой, ненавидящей магнитофон, мы любим Хэнка
Эй, я деревенский человек, городской мальчик не может делать то, что умею я
Я могу подключить твой трактор и вспахать твою землю
Эй, детка, я деревенский человек
Вам нравится тип теннисного свитера Ivy League hum-v
Но, девочка, я здесь, чтобы сказать тебе, что ты не веришь в кайф.
Эй, я деревенский человек, я могу бороться со свиньями и аллигаторами двумя голыми руками
Девушка, вам лучше двигаться быстрее, я пользуюсь большим спросом
Эй, детка, я деревенский человек
Эй, я деревенский человек, охотящийся за хорошим старичком.
Деревенская подруга
Почему бы тебе не присоединиться ко мне в моем новом стойле с оленями?
Эй, детка, я деревенский человек
Эй, детка, я деревенский человек