Перевод текста песни Cold Beer Drinker - Luke Bryan

Cold Beer Drinker (оригинал)

Hey!
Whiskey burns me up, wine turns my teeth all red
Tequila makes me loco, champagne hurts my head
But let me tell you I’m a real big fan, of ice fishing for them aluminum cans
I’m just a cold beer drinker, check out the callus on pop-top finger
Got a cooler in the back with a 12 pack ready to roll
I’m a killer karaoke country singer, top-water rattle-trap spinner bait slinger
King of the grill and a short putt sinker
I’m just a cold beer drinker
Monday through 5 o' clock Friday I’m a hardworking man
Responsible, kind of dull, head-down, stick to the plan
But all my buddies know me better than that, get us all together and we start
throwing them back
I’m just a cold beer drinker, check out the callus on pop-top finger
Got a cooler in the back with a 12 pack ready to roll
I’m a killer karaoke country singer, top-water rattle-trap spinner bait slinger
King of the grill and a short putt sinker
I’m just a cold beer drinker, I’m just a cold beer drinker
As far as I’m concerned, it’s the All-American way
Twist the top off, just to cap off the day, hey hey, hey hey, hey hey
I’m just a cold beer drinker, check out the callus on pop-top finger
Got a cooler in the back with a 12 pack raring to go
Don’t you know I’m a killer karaoke country singer
Top-water rattle-trap spinner bait slinger, king of the grill and a short putt
sinker
I’m just a cold beer drinker, I’m just a cold beer drinker, I’m just a cold
beer drinker.
Yeah

Пьющий Холодное Пиво (перевод)

Привет!
Виски сжигает меня, вино окрашивает мои зубы в красный цвет
Текила сводит меня с ума, от шампанского болит голова
Но позвольте мне сказать вам, что я большой любитель подледной рыбалки на алюминиевые банки.
Я просто любитель холодного пива, посмотрите на мозоль на пальце
Получил кулер сзади с 12 пакетами, готовыми к работе
Я убийственный караоке-певец в стиле кантри, снайпер с приманкой для погремушки на поверхности воды.
Король гриля и грузило с коротким ударом
Я просто любитель холодного пива
с понедельника по 5 часов пятница я трудолюбивый человек
Ответственный, скучный, с опущенной головой, придерживаюсь плана
Но все мои приятели знают меня лучше, собери нас всех вместе, и мы начнем
бросая их обратно
Я просто любитель холодного пива, посмотрите на мозоль на пальце
Получил кулер сзади с 12 пакетами, готовыми к работе
Я убийственный караоке-певец в стиле кантри, снайпер с приманкой для погремушки на поверхности воды.
Король гриля и грузило с коротким ударом
Я просто любитель холодного пива, я просто любитель холодного пива
Насколько я понимаю, это всеамериканский путь
Открути верхушку, чтобы завершить день, эй, эй, эй, эй, эй, эй
Я просто любитель холодного пива, посмотрите на мозоль на пальце
Получил кулер сзади с 12 пакетами, рвущимися к выходу
Разве ты не знаешь, что я убийственный караоке-кантри-певец
Блесна с погремушками для ловли на поверхности воды, король гриля и короткий удар
грузило
Я просто любитель холодного пива, я просто любитель холодного пива, я просто простужен
любитель пива.
Ага