Перевод текста песни Checkin’ Out - Luke Bryan

Checkin’ Out (оригинал)

How many butts can you fit in the backseat?
How many cans can you throw on the floorboard
Mama’s great to call and your brother’s out
6 bodies, one big good lord
Checkin' in to a good time
Checkin' out and all is so fine
Blue sky, red sunshine, it’s only green light
White can mirror light
Goodbye to the real world
Hey, hey, little shot girl
Gimme the whole train
Baby what’s your name
Party in my place, gets you ahead, hey
That’s what this week’s all about
Checkin' in, checkin' out
Alabama baby pulling up in a black jeep
Two Georgia boys holler hey what’s up Parking lot, piggy back burn the bare feet
They’re coming in, have somebody
Let’s get the door
Checkin' in to a good time
Checkin' out and all is so fine
Blue sky, red sunshine, it’s only green light
White can mirror light
Goodbye to the real world
Hey, hey, little shot girl
Gimme the whole train
Baby what’s your name
Party in my place, gets you ahead, hey
That’s what this week’s all about
Checkin' in, checkin' out
Checkin' in, checkin' out all the bars and cars up and down the beach
Checkin' in with your mama now and then knowing she can’t sleep, hey
Yeah, hold it down
Hey mama, yeah, I’m being good
No, we ain’t partying, it’s the TV
Checkin' in to a good time
Checkin' out and all is so fine
Blue sky, red sunshine, it’s only green light
White can mirror light
Goodbye to the real world
Hey, hey, little shot girl
Gimme the whole train
Baby what’s your name
Party in my place, gets you ahead, hey
That’s what this week’s all about
Checkin' in, checkin' out

Выписываюсь (перевод)

Сколько задниц ты можешь уместить на заднем сиденье?
Сколько банок можно бросить на половицу
Мама рада звонить, а твоего брата нет дома
6 тел, один большой добрый лорд
Приезжайте, чтобы хорошо провести время
Выезд, и все в порядке
Голубое небо, красное солнце, это всего лишь зеленый свет
Белый может отражать свет
Прощай, реальный мир
Эй, эй, маленькая стрелок
Дай мне весь поезд
Детка, как тебя зовут
Вечеринка на моем месте, ты будешь впереди, эй
Вот о чем эта неделя
Регистрация, проверка
Ребенок из Алабамы подъезжает к черному джипу
Два мальчика из Джорджии кричат: "Эй, что случилось? Парковка, свинка сожжет босые ноги".
Они входят, есть кто-нибудь
Давайте получим дверь
Приезжайте, чтобы хорошо провести время
Выезд, и все в порядке
Голубое небо, красное солнце, это всего лишь зеленый свет
Белый может отражать свет
Прощай, реальный мир
Эй, эй, маленькая стрелок
Дай мне весь поезд
Детка, как тебя зовут
Вечеринка на моем месте, ты будешь впереди, эй
Вот о чем эта неделя
Регистрация, проверка
Регистрация, проверка всех баров и автомобилей вверх и вниз по пляжу
Время от времени проверяй свою маму, зная, что она не может спать, эй
Да, держи его
Эй, мама, да, я в порядке
Нет, мы не тусуем, это телевизор
Приезжайте, чтобы хорошо провести время
Выезд, и все в порядке
Голубое небо, красное солнце, это всего лишь зеленый свет
Белый может отражать свет
Прощай, реальный мир
Эй, эй, маленькая стрелок
Дай мне весь поезд
Детка, как тебя зовут
Вечеринка на моем месте, ты будешь впереди, эй
Вот о чем эта неделя
Регистрация, проверка