Перевод текста песни Buddies - Luke Bryan

Buddies (оригинал)

Buddies
They roll up in the mornin'
And hand you a coffee
Tell ya hurry up
The fish ain’t gonna wait on you
Buddies
They don’t give you no warning
When they shoot up a stop sign
Out on some ol' country road
I’ve got ones that I’ve fought with
And out run the law with
Ones that I’d give my last dime
If I had it
One on the wagon
And one out there draggin'
A plow behind
an old John Deere
They work hard for their money
Their trucks all stay muddy
All my beer drinkin, deer draggin'
Dusty dirt road riddin'
Buddies
Buddies
They smell trouble 'fore it happens
And when it starts to happen
They’re right with you
Rollin' in a parking lot
Buddies
They make you girlfriend so mad
Keep your momma from sleepin'
Cause they both know too well that
I’ve got ones that I’ve fought with
And out run the law with
Ones that I’d give my last dime
If I had it
One on the wagon
And one out there draggin'
A plow behind
An old John Deere
They work hard for their money
Their trucks all stay muddy
All my beer drinkin', deer draggin'
Dusty dirt road riddin'
Buddies
I got one on a humvee
That keeps all of us free
And one that got his heartbroke
And went half crazy
Got one that moved far away
One that rings my phone everyday
And one when he hears this
He’ll shed a tear
They work hard for their money
Their boots all stay muddy
All my beer drinkin', deer draggin'
Dusty dirt road riddin'
Trash talkin' buddies
All true

Приятелями (перевод)

Друзья
Они закатываются утром
И подать вам кофе
Скажи, поторопись
Рыба не будет ждать тебя
Друзья
Они не предупреждают вас
Когда они стреляют в знак остановки
На какой-то старой проселочной дороге
У меня есть те, с которыми я сражался
И вне закона с
Те, что я отдал бы свой последний цент
Если бы у меня было это
Один на фургоне
И один там тащит
Плуг позади
старый Джон Дир
Они много работают за свои деньги
Все их грузовики остаются грязными
Все мое пиво пью, олени тащат
Пыльная грунтовая дорога
Друзья
Друзья
Они чуют беду, прежде чем это произойдет
И когда это начинает происходить
Они правы с вами
Катаюсь на парковке
Друзья
Они сводят тебя с ума
Держите свою маму от сна
Потому что они оба слишком хорошо знают, что
У меня есть те, с которыми я сражался
И вне закона с
Те, что я отдал бы свой последний цент
Если бы у меня было это
Один на фургоне
И один там тащит
Плуг позади
Старый John Deere
Они много работают за свои деньги
Все их грузовики остаются грязными
Все мое пиво пью, оленей таскаю
Пыльная грунтовая дорога
Друзья
У меня есть один на хаммере
Это держит всех нас свободными
И тот, у которого разбито сердце
И сошел с ума
Получил тот, который ушел далеко
Тот, который звонит на мой телефон каждый день
И один, когда он слышит это
Он прольет слезу
Они много работают за свои деньги
Их сапоги все остаются грязными
Все мое пиво пью, оленей таскаю
Пыльная грунтовая дорога
Мусорные приятели
Все верно