Перевод текста песни Baby's On The Way - Luke Bryan

Baby's On The Way (оригинал)

I aint been doin to right
Since I met her last night
Some kinda burnin' breakfast lost at work state of mind.
We’re meetin' here because
She mentioned that she loves
This kind of sushi, veggie, raw and edgy natural stuff.
I’m feelin' out of place, but baby’s on the way.
Chorus
I’m just boots and a rusty Chevy
My hands are sweatin' heavy
Something she’s got got me feelin' like this
All I gotta do is play it cool
And end the night with a kiss.
Hey, hey.
Baby’s on the way.
Verse 2
Ain’t gonna try those lines
Been used so many times
Like «When you fell from heaven, did it hurt and did you cry?»
I’m just gonna where this smile
Sit back and talk a while.
Pull a few questions from my «Get to know Her Better"file.
Hey, it’s a real good day, cause baby’s on the way.
Chorus
I’m just boots in a rusty Chevy
My hands are sweatin' heavy
Somethin' she got got me feelin' like this.
All I gotta do is play it cool
And end the night with a kiss.
Hey, hey.
Baby’s on the way.
Just a simple case of can’t wait
Gonna be great to see her again
Gonna be tough to hide what’s inside
And in my eyes when she walks in.
Chorus

Малыш Уже В Пути (перевод)

Я не делал правильно
Так как я встретил ее прошлой ночью
Какой-то горящий завтрак, потерянное на работе настроение.
Мы встречаемся здесь, потому что
Она упомянула, что любит
Такие суши, вегетарианские, сырые и острые натуральные продукты.
Я чувствую себя не в своей тарелке, но ребенок уже в пути.
хор
Я просто сапоги и ржавый Шевроле
Мои руки сильно потеют
Что-то, что у нее есть, заставило меня чувствовать себя так
Все, что я должен сделать, это играть круто
И завершите ночь поцелуем.
Эй, эй.
Малыш уже в пути.
Стих 2
Не собираюсь пробовать эти строки
Был использован так много раз
Типа «Когда ты упал с неба, тебе было больно и ты плакал?»
Я просто собираюсь, где эта улыбка
Сядьте поудобнее и поговорите немного.
Возьмите несколько вопросов из моего файла «Узнай ее лучше».
Эй, это действительно хороший день, потому что ребенок уже в пути.
хор
Я просто сапоги в ржавом Шевроле
Мои руки сильно потеют
Что-то, что она получила, заставило меня чувствовать себя так.
Все, что я должен сделать, это играть круто
И завершите ночь поцелуем.
Эй, эй.
Малыш уже в пути.
Просто простой случай не могу дождаться
Будет здорово увидеть ее снова
Будет сложно скрыть то, что внутри
И в моих глазах, когда она входит.
хор