Перевод текста песни Are You Leaving With Him - Luke Bryan

Are You Leaving With Him (оригинал)

I’ve been watching and talked down to you all night long
Girl it’s so wrong
How he, don’t even wanna dance with you
Flipping through his phone like he don’t even see
You’re too pretty to be left alone
Sooner or later somebody’s gonna take you home
Are you leaving with him?
Are you leaving with me?
I’m looking for my end, and it’s all in
While he’s just waiting for the night to end
I ain’t never seen nothing like you
But I got it in my mind what I wanna do
Are you really leaving with him?
Are you leaving with me?
You can sit there letting time pass
Looking at your nails, staring down in your glass
Or you can just look up my way
See me wanting you, written on my face
I ain’t gonna tell you what you wanna do
Cause you gonna do what you wanna do
Are you leaving with him?
Are you leaving with me?
I’m looking for my end, and it’s all in
While he’s just waiting for the night to end
I ain’t never seen nothing like you
But I got it in my mind what I wanna do
Are you really leaving with him?
Or are you leaving with me?
It’s the last song of the night
You take a sip and we locked eyes
Are you leaving with him?
Are you leaving with me?
I’m looking for my end, and it’s all in
While he’s just waiting for the night to end
I ain’t never seen nothing like you
But I got it in my mind what I wanna do
Are you really leaving with him?
Are you leaving with me?
Are you really leaving with him?
Or are you leaving with me?
Come on girl, won’t you go with me

Ты Уезжаешь С Ним (перевод)

Я смотрел и разговаривал с тобой всю ночь
Девочка, это так неправильно
Как он, даже не хочу танцевать с тобой
Листая свой телефон, как будто он даже не видит
Ты слишком красивая, чтобы тебя оставили одну
Рано или поздно кто-нибудь отвезет тебя домой
Ты уезжаешь с ним?
Ты уезжаешь со мной?
Я ищу свой конец, и все это в
Пока он просто ждет конца ночи
Я никогда не видел ничего похожего на тебя
Но я понял, что я хочу сделать
Вы действительно уходите с ним?
Ты уезжаешь со мной?
Вы можете сидеть там, пропуская время
Глядя на свои ногти, глядя в свой стакан
Или вы можете просто посмотреть мой путь
Видишь, как я хочу тебя, написано на моем лице
Я не собираюсь говорить тебе, что ты хочешь сделать
Потому что ты собираешься делать то, что хочешь
Ты уезжаешь с ним?
Ты уезжаешь со мной?
Я ищу свой конец, и все это в
Пока он просто ждет конца ночи
Я никогда не видел ничего похожего на тебя
Но я понял, что я хочу сделать
Вы действительно уходите с ним?
Или ты уезжаешь со мной?
Это последняя песня ночи
Вы делаете глоток, и мы встретились глазами
Ты уезжаешь с ним?
Ты уезжаешь со мной?
Я ищу свой конец, и все это в
Пока он просто ждет конца ночи
Я никогда не видел ничего похожего на тебя
Но я понял, что я хочу сделать
Вы действительно уходите с ним?
Ты уезжаешь со мной?
Вы действительно уходите с ним?
Или ты уезжаешь со мной?
Давай, девочка, ты не пойдешь со мной