Перевод текста песни Drunk in the Morning - Lukas Graham

Drunk in the Morning - Lukas Graham
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Drunk in the Morning, исполнителя - Lukas Graham. Песня из альбома Lukas Graham, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.03.2016
Лейбл звукозаписи: Warner
Язык песни: Английский

Drunk in the Morning

(оригинал)

Пьян с утра

(перевод на русский)
Girl, I got one questionДевчонка, у меня один вопрос:
Are you still awake?Ты ещё не спишь?
Awake and up for me to see you, see youНе спишь и готова к нашей встрече?
Please just listen, yes I know it's lateПожалуйста, послушай — да, знаю, уже поздно,
But better late than neverНо лучше ведь поздно, чем никогда.
--
I know it's 5 in the morning, morningЯ знаю, что сейчас пять утра, утра,
Not sure who I'm calling, callingНе уверен, кому я звоню, звоню.
You haven't heard from me in some timeЯ не особо давал о себе знать,
Girl I hope you want it, want it,Девчонка, надеюсь, ты этого хочешь, хочешь,
When you hear me talking, talkingКогда ты слышишь мой голос, голос.
You know I've been out and is it OK I stop byЗнаешь, я был занят... Ничего, что я заглянул?
--
When I'm drunk in the morning,Когда я пьян с утра,
I'm calling you, you might be lonely, lonelyЯ звоню тебе, может, ты одинока, одинока.
When I'm drunk in the morningКогда я пьян с утра,
I'm calling you, you might lonely, lonelyЯ звоню тебе, может, ты одинока, одинока.
--
Emma I did, and Sophie I kissed, babyДа, с Эммой было, Софи я тоже целовал, детка,
Sarah I had in my hand, but I'm calling youСару я прижимал, но я звоню тебе.
But not before it's past two o'clockНо не раньше, чем в два,
Cause I'm balling with my boys, my boys, my boysПотому что у нас тусовка с парнями, с парнями, с парнями.
--
I know it's 5 in the morning, morningЯ знаю, что сейчас пять утра, утра,
Not sure who I'm calling, callingНе уверен, кому я звоню, звоню.
You haven't heard from me in some timeЯ не особо давал о себе знать,
Girl I hope you want it, want it,Девчонка, надеюсь, ты этого хочешь, хочешь,
When you hear me talking, talkingКогда ты слышишь мой голос, голос.
You know I've been out and is it OK I stop byЗнаешь, я был занят... Ничего, что я заглянул?
--
When I'm drunk in the morning,Когда я пьян с утра,
I'm calling you, you might be lonely, lonelyЯ звоню тебе, может, ты одинока, одинока.
When I'm drunk in the morningКогда я пьян с утра,
I'm calling you, you might lonely, lonelyЯ звоню тебе, может, ты одинока, одинока.

Drunk in the Morning

(оригинал)
Girl, I got one question, are you still awake?
Awake enough for me to see you (See you)
Please just listen, yes, I know it’s late
But better late than never
I know it’s five in the morning, morning
Not sure who I’m calling, calling
You haven’t heard from me in some time
Girl, I hope you want it, want it
When you hear me talking, talking
You know I’ve been out and is it okay I stop by?
When I’m drunk in the morning I’m calling you
You might be lonely, lonely
When I’m drunk in the morning I’m calling you
You might be lonely, lonely
Emma I did, and Sophie I kissed, baby
Sarah I had in my hand, but I’m calling you
But not before it’s past two o’clock
'Cause I’m balling with my boys, my boys, my boys

Пьяный утром

(перевод)
Девушка, у меня есть один вопрос, вы еще не спите?
Достаточно проснулся, чтобы увидеть тебя (увидимся)
Пожалуйста, просто послушай, да, я знаю, что уже поздно
Но лучше поздно, чем никогда
Я знаю, что сейчас пять утра, утро
Не знаю, кому я звоню, звоню
Вы не слышали обо мне некоторое время
Девочка, я надеюсь, ты этого хочешь, хочешь
Когда ты слышишь, как я говорю, говорю
Ты знаешь, что меня не было дома, и ничего, если я зайду?
Когда я пьян утром, я звоню тебе
Вы можете быть одиноким, одиноким
Когда я пьян утром, я звоню тебе
Вы можете быть одиноким, одиноким
Эмму я сделал, и Софи я поцеловал, детка
Сара у меня была в руке, но я звоню тебе
Но не раньше двух часов ночи
Потому что я балуюсь со своими мальчиками, моими мальчиками, моими мальчиками
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
7 Years 2016
Mama Said 2016
Share That Love 2020
Off To See The World ft. My Little Pony 2017
You're Not There 2016
Not a Damn Thing Changed 2018
Better Than Yourself (Criminal Mind, Pt. 2) 2016
Funeral 2016
Take the World By Storm 2016
Love Someone 2018
Hold My Hand 2018
Most People ft. Lukas Graham 2022
Too Late ft. Wiz Khalifa, Lukas Graham 2021
She Ain't Got No Money ft. Lukas Graham 2013
Happy For You 2021
Where I'm From ft. Wiz Khalifa 2020
Lie 2019
Golden ft. Lukas Graham 2016
Everything That Isn't Me 2018
All Of It All 2022

Тексты песен исполнителя: Lukas Graham

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
O Joj 2021
Апрельская посевная 2003
Golden Era 2023
Simmo 'e Napule, paisa' 1999
One Last Dance 2018
Как Бонни и Клайд 2008
Fantasy Bag 2010