Перевод текста песни Tú Y Yo - Luis Miguel

Tú Y Yo (оригинал)

Dejame ser
El ladron de tu piel
Con mi calor
Cubrir tu desnudez
Cierra los ojos sin temor
Pon en mis manos tu candor
Tu y yo y un mismo amor solos…
Como el ayer
Quiero quedarme en ti
Mojar tu ser
Con lluvia de abril
Como una flor sembrarte en mi
Besarte toda hasta sentir
Que ya no puedes mas…
Yo quiero
Llevarte hasta el cielo
En la nave de mis brazos
Rendida a mi cuerpo
Fundiendonos labio a labio
Tu y yo y un mismo amor
Y vivir amandonos
Siempre amandonos
Dejame ser
Tu principe azul
Con mi pasion
Beber tu juventud
Como una flor sembrarte en mi
Besarte toda hasta sentir
Que ya no puedes mas…
Yo quiero
Llevarte hasta el cielo
En la nave de mis brazos
Rendida a mi cuerpo
Fundiendonos labio a labio
Tu y yo y un mismo amor
Y vivir amandonos
Yo quiero
Llevarte hasta el cielo
En la nave de mis brazos
Rendida a mi cuerpo
Fundiendonos labio a labio
Tu y yo y un mismo amor
Y vivir amandonos
Siempre amandonos
Tu y yo…

Ты И Я (перевод)

Позволь мне быть
Вор вашей кожи
с моей жарой
прикрой свою наготу
Закрой глаза без страха
Положите свою откровенность в мои руки
Ты и я и одна и та же любовь одна...
как вчера
Я хочу остаться в тебе
мочить свое существо
с апрельским дождем
Словно цветок, ты растешь во мне.
Целуйте вас всех, пока вы не почувствуете
Что ты больше не можешь...
Я хочу
взять тебя в небо
На корабле моих рук
сдался моему телу
Таяние губы к губе
Ты и я и одна и та же любовь
И жить любя друг друга
всегда любя нас
Позволь мне быть
твой синий принц
с моей страстью
выпей свою молодость
Словно цветок, ты растешь во мне.
Целуйте вас всех, пока вы не почувствуете
Что ты больше не можешь...
Я хочу
взять тебя в небо
На корабле моих рук
сдался моему телу
Таяние губы к губе
Ты и я и одна и та же любовь
И жить любя друг друга
Я хочу
взять тебя в небо
На корабле моих рук
сдался моему телу
Таяние губы к губе
Ты и я и одна и та же любовь
И жить любя друг друга
всегда любя нас
Ты и я…