Перевод текста песни Es mejor (Reach Out I'll Be There) - Luis Miguel

Es mejor (Reach Out I'll Be There) (оригинал)

Se terminó una historia de amor
Pues no me quema ya tu piel
Y tus labios no me saben a miel
Ya sé tu puedes decirme lo mismo
Entre tú y yo hay un gran avismo
Niña, (niña)
Es mejor
Dejarlo como está
Es mejor
Guardar una amistad
Ya lo sé
No tengo perdón
Sé que te engañé con alguna
Aunque yo
Te amé con locura
Ya sé tu puedes decirme lo mismo
Entre tú y yo hay un gran avismo
Niña, (niña)
Es mejor
Dejarlo como está
Es mejor
Guardar una amistad
Es mejor
Dejarlo como está
Es mejor
Guardar una amistad
Qué gran distancia me separa de tí
Es enorme años luz
Yo soy el norte
Tu eres el sur
Ya tú puedes decirme lo mismo
Entre tú y yo hay un gran avismo
Niña, (niña)
Es mejor
Dejarlo como está
Es mejor
Guardar una amistad

(перевод)

История любви закончилась
Что ж, твоя кожа меня больше не обжигает
И твои губы не кажутся мне мёдом.
Я знаю, ты можешь сказать мне то же самое
Между мной и тобой великая пропасть
Девушка девушка)
Это лучше
Оставь как есть
Это лучше
сохранить дружбу
я это уже знаю
у меня нет прощения
Я знаю, что изменил тебе с некоторыми
Хотя я
я любил тебя безумно
Я знаю, ты можешь сказать мне то же самое
Между мной и тобой великая пропасть
Девушка девушка)
Это лучше
Оставь как есть
Это лучше
сохранить дружбу
Это лучше
Оставь как есть
Это лучше
сохранить дружбу
Какое огромное расстояние отделяет меня от тебя
Это огромные световые годы
я север
ты юг
Вы можете сказать мне то же самое
Между мной и тобой великая пропасть
Девушка девушка)
Это лучше
Оставь как есть
Это лучше
сохранить дружбу