Перевод текста песни Eres - Luis Miguel

Eres (оригинал)

Tras el brillo de un cristal
Tu silueta no dejaba de admirar
Deseaba solo una seal
Contemplaba tu mirar
Tu hermosura era un sueo tan real
Del que no quise despertar
Y confundi las horas soando a solas
Loco por tu amor
Eres lo que siempre he amado
Eres lo que yo he esperado
Un poema de Amor
Un nuevo maana
Eres lo que me ha cambiado
Eres el significado
Que me trajo Ilusin
Pasin y esperanza
Compartir la intimidad
Fue sentir el ritmo de tu corazon
Mientras hicimos el amor
Apreciar la vida es verte dormida
aqui a mi lado
Y cobijarme en tu calor
Es confundir las horas
estando a solas Juntos tu y yo
Eres lo que siempre he amado
Eres lo que yo he esperado
Un poema de amor
Un nuevo maana
Eres lo que me ha cambiado
Eres el significado
Que me trajo Ilusin
Pasin y esperanza

Есть (перевод)

За блеском стекла
Твой силуэт не переставал восхищать
Я просто хотел знак
Я созерцал твой взгляд
Твоя красота была такой настоящей мечтой
от которого я не хотел просыпаться
И я спутал часы, мечтая в одиночестве
Без ума от твоей любви
Ты то, что я всегда любил
Ты то, чего я ждал
Стихотворение о любви
новое утро
Ты то, что изменило меня
ты смысл
Какая иллюзия привела меня
страсть и надежда
разделить близость
Он чувствовал ритм вашего сердца
пока мы занимались любовью
Ценить жизнь - значит видеть тебя спящим
здесь, на моей стороне
И укрой меня своим теплом
Это путает часы
быть вдвоем ты и я
Ты то, что я всегда любил
Ты то, чего я ждал
Стихотворение о любви
новое утро
Ты то, что изменило меня
ты смысл
Какая иллюзия привела меня
страсть и надежда