Перевод текста песни El Viajero - Luis Miguel

El Viajero (оригинал)

Yo soy ese viajero
Que va por el camino
Por brechas y veredas
Buscando su destino.
Escucho alegres trinos
Del ave alborera
Rumor de fresca brisa
De tierra morena
Miro en las espigas
Dorados sus trigales
Como las que se mecen
Muy verdes los maizales
Y serpentean las bardas
De piedras quebradas
Casitas con arcones
De adobe blanqueadas
La virgen del cerrito
Que alivia nuestros males
Nos da sus bendiciones
Milagros y bondades
Con fe los mexicanos
Le brindan su canto
Y todos la visitan
El día de su santo
México, México
Te llevo en el corazón
Con la alegría del mariachi
Me brota la inspiración
México, México
De bronce tu corazón
No hay como sones jarochos
Cantados con emoción
Piletas como espejos
Y tibias sus lagunas
Se peinan con el viento
De encaje las espumas
De piedras molcajetes
Volcanes nevados
El Popo el Iztacihuatl
Amantes postrados
Me quedo en esye suelo
Tan lindo y tan sereno
Porque he encontrado
Cantos caricias y consuelos
Por tantas cosas bellas
Me quedo en tu seno
Gozando tus pregones
Te canta el viajero
México, México
Te llevo en el corazón
Con la alegría del mariachi
Me brota la inspiración
México, México
De bronce tu corazón
No hay como sones jarochos
Cantados con emoción
México, México
Te llevo en el corazón

путешественник (перевод)

Я тот путешественник
Что идет по дороге
Сквозь щели и тротуары
Ищет свою судьбу.
Я слышу счастливые трели
утренней птицы
Слух о свежем ветре
коричневой земли
смотрю в шипы
Золотые их пшеничные поля
Как те, которые рок
Кукурузные поля очень зеленые
И заборы змеи
из битых камней
Маленькие домики с сундуками
беленый саман
Богородица с холма
что облегчает наши болезни
Он дает нам свои благословения
чудеса и добро
С верой мексиканцы
Они предлагают свою песню
И все посещают ее
день его святого
Мексика, Мексика
ты у меня в сердце
С радостью мариачи
я получаю вдохновение
Мексика, Мексика
из бронзы твое сердце
Нет ничего лучше, чем sones jarochos
спето с чувством
раковины как зеркала
И согреть его лагуны
Они расчесывают волосы с ветром
кружевные пены
Молкахетские камни
снежные вулканы
Попо Истачиуатль
поверженные любовники
Я остаюсь на земле
такой милый и такой безмятежный
потому что я нашел
Песни ласки и утешенья
за столько красивых вещей
я остаюсь на твоей груди
наслаждаюсь вашими заявлениями
путник поет тебе
Мексика, Мексика
ты у меня в сердце
С радостью мариачи
я получаю вдохновение
Мексика, Мексика
из бронзы твое сердце
Нет ничего лучше, чем sones jarochos
спето с чувством
Мексика, Мексика
ты у меня в сердце