Перевод текста песни El tiempo que te quede libre - Luis Miguel

El tiempo que te quede libre (оригинал)

El tiempo que te quede libre
si te es posible, dedícalo a mí
a cambio de mi vida entera
a lo que me queda y que te ofrezco yo.
Atiende preferentemente
a toda esa gente que te pide amor
pero el tiempo que te quede libre
si te es posible dedícalo a mí.
el tiempo que te quede libre
si te es posible dedícalo a mi.
No importa que sean dos minutos
o si es uno, uno solo yo seré feliz;
con tal de que vivamos juntos
lo mejor de todo dedicado a mi.
Y luego cuando te reclamen
y otra vez te llamen volveré a decir:
Que el tiempo que te quede libre
si te es posible dedícalo a mi.
que el tiempo que te quede libre
si te es posible dedícalo a mi.
No importa que sean dos minutos
o si es uno, uno solo yo seré feliz
con tal de que vivamos juntos
lo mejor de todo dedicado a mi
Y luego cuando te reclamen
y otra vez te llamen volveré a decir
que el tiempo que te quede libre
si te es posible dedícalo a mi.
Que el tiempo que te quede libre
si te es posible dedícalo a mi.
Y luego cuando te reclamen
y otra vez te llamen volveré a decir:
que el tiempo que te quede libre
si te es posible dedícalo a mi.
Que el tiempo que te quede libre
si te es posible dedícalo a mí

Время, Которое У Тебя Осталось Свободным. (перевод)

Время, которое у вас есть бесплатно
если можно, посвяти мне
в обмен на всю мою жизнь
к тому, что я оставил и что я предлагаю вам.
Служит предпочтительно
всем тем людям, которые просят тебя о любви
но время у вас осталось свободным
если возможно, посвятите его мне.
свободное время
Если можно, посвяти мне.
Неважно, если это две минуты
или если он один, только один я буду счастлив;
пока мы живем вместе
лучше всего посвященный мне.
А потом, когда они претендуют на вас
и снова зовут тебя, я снова скажу:
Что время, которое вы оставили свободным
Если можно, посвяти мне.
что время, которое вы оставили свободным
Если можно, посвяти мне.
Неважно, если это две минуты
или если он один, только один я буду счастлив
пока мы живем вместе
лучше всего посвященный мне
А потом, когда они претендуют на вас
и снова тебя зовут я снова скажу
что время, которое вы оставили свободным
Если можно, посвяти мне.
Что время, которое вы оставили свободным
Если можно, посвяти мне.
А потом, когда они претендуют на вас
и снова зовут тебя, я снова скажу:
что время, которое вы оставили свободным
Если можно, посвяти мне.
Что время, которое вы оставили свободным
если можно посвяти мне