Перевод текста песни Komm grosser schwarzer Vogel - Ludwig Hirsch

Komm grosser schwarzer Vogel (оригинал)

Geh spuck den Schnuller aus,
Die Mama is net zhaus,
Geh zier di net,
Komm mit in’s Gitterbett.
Weisst wie schoen des is,
Mach ma ein' Windelstriptease,
Und dann zeig i dir meins
Und du zeigst mir deins?
Ja es wird hoechste Zeit,
Dass wir’s endlich treiben
Oder willst mit zweieinhalb noch Jungfrau bleiben?
Wir wern die Bilderbuecher alle beim Fenster aussehaun
Ja wer glaubt denn den Dreck,
Man muss dem Heute ins Auge schaun!
Weisst wie des wirklich war
Vor hunderttausend Jahr
Im Lebkuchenhaus —
Du weisst es net, dann pass auf:
Haensel und Gretel san gangen,
Sie war von ihm schwanger,
In den tiefen Wald,
Es war so finster und auch so grimmig kalt.

(перевод)

Иди выплюнь соску
Мама не дома
Хорошего обеда
Пойдем со мной в кроватку.
ты знаешь, как это приятно
Сделай стриптиз из подгузников,
А потом я покажу тебе свою
А ты мне свою показываешь?
Да, пора
Что мы, наконец, делаем это
Или ты хочешь остаться девственницей в два с половиной года?
Мы все будем смотреть на книжки с картинками у окна
Да кто же верит в эту мразь
Вы должны смотреть сегодня в глаза!
Вы знаете, как это было на самом деле
Сто тысяч лет назад
В пряничном домике —
Не знаешь, тогда берегись:
Гензель и Гретель ушли
она была беременна от него
В глубокий лес
Было так темно и так жутко холодно.