Перевод текста песни Hot and Bothered - Lucy Woodward

Hot and Bothered (оригинал)

All day long I sit home
Channel surfing alone
Waiting for your unexpected
Visit through my window
You take me and undress me
Educate and test me
Breathless and bewildered
Then like magic you’re gone
It doesn’t really matter
When you come or where you go
And it doesn’t really matter
I really don’t want to know
Cause you’re the only thing
That gets my boring life
Hot and bothered
So baby come back
And hot and bother me
Its 3 a.m. I wake up
I get myself all dressed up
I wait for you to kiss and burn me
Melt off all my make-up
Your crazy thoughts are unkind
But in the back of my mind
I think that you would love me, need me
Its just a waste of my time
And it doesn’t really matter
When you come or where you go
And it doesn’t really matter
I really don’t want to know
Cause you’re the only thing
That gets my boring life
Hot and bothered
So baby come back
And hot and bother me
And maybe its what I deserve
For all the times that I’ve
Hurt, and burned, and toyed
And played with your heart
Look at me caving in
You win…
Oh, you’re the only thing
You’re the only thing
That gets my boring life
Hot and bothered
So baby come back
And hot and bother me
Baby won’t you come back
Baby won’t you come back
Baby won’t you come back through my window and bother me
Baby won’t you come back
Baby won’t you come back
Baby won’t you come back and hot and bother me

Жарко и Надоело (перевод)

Весь день я сижу дома
Просмотр каналов в одиночку
В ожидании вашего неожиданного
Посетите через мое окно
Ты берешь меня и раздеваешь
Обучай и проверяй меня
Бездыханный и сбитый с толку
Тогда, как по волшебству, ты ушел
Это не имеет большого значения
Когда вы приходите или куда вы идете
И это не имеет большого значения
Я действительно не хочу знать
Потому что ты единственная вещь
Это делает мою скучную жизнь
Горячий и обеспокоенный
Итак, детка, вернись
И горячо и беспокоит меня
3 часа ночи. Я просыпаюсь.
Я наряжаюсь
Я жду, когда ты поцелуешь и сожжешь меня
Растопить весь мой макияж
Твои сумасшедшие мысли недобры
Но в глубине души
Я думаю, что ты любил бы меня, нуждался во мне
Это просто пустая трата моего времени
И это не имеет большого значения
Когда вы приходите или куда вы идете
И это не имеет большого значения
Я действительно не хочу знать
Потому что ты единственная вещь
Это делает мою скучную жизнь
Горячий и обеспокоенный
Итак, детка, вернись
И горячо и беспокоит меня
И, может быть, это то, что я заслуживаю
За все время, что я
Больно, и сожжено, и играло
И играл с твоим сердцем
Посмотри, как я сдаюсь.
Ты победил…
О, ты единственная вещь
Ты единственная вещь
Это делает мою скучную жизнь
Горячий и обеспокоенный
Итак, детка, вернись
И горячо и беспокоит меня
Детка, ты не вернешься
Детка, ты не вернешься
Детка, ты не вернешься через мое окно и не побеспокоишь меня
Детка, ты не вернешься
Детка, ты не вернешься
Детка, ты не вернешься и не будешь горяча и беспокоить меня