Перевод текста песни Srdce - Lucie

Srdce - Lucie
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Srdce, исполнителя - Lucie. Песня из альбома Dobra kocka ktera nemlsa, в жанре Поп
Дата выпуска: 30.09.2002
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Чешский

Srdce

(оригинал)
Slunce rozpustilo třásně
Vltavíny prší z nebe
Já čarovník už dopsal básně
Už nemusím — mám tebe
Srdce otevíráš - jsou-li spoutána — květy rozevíráš
Na začátku všeho bylo modré ticho
Já bloudil mezi skalami a hledal sebe
Potom ucítil jsem novou chuť a vůni
Milá - mám tebe
Srdce otevíráš - jsou-li spoutána
Květy rozevíráš - poprvé
A chci to tak i já - hvězdy nadnáma s tebou přepočítám
Milá - už svítá
Třezalko — usínáš
Jsem smečkou psů, teď u tvých nohou hlídám
Poklady jabloňových králů
Srdce otevíráš - jsou-li spoutána
Květy rozevíráš - poprvé
A chci to tak i já - hvězdy nad náma s tebou přepočítám
Na světě je někdy krásně
Vltavíny prší z nebe
(перевод)
Солнце растворило бахрому
Молдаване льют дождь с неба
Я уже написал стихи
Мне не нужно - у меня есть ты
Ты открываешь сердце - если они связаны - ты открываешь цветы
В начале была синяя тишина
Я бродил среди скал в поисках себя
Затем я почувствовал новый вкус и запах
Дорогой - у меня есть ты
Ты открываешь сердце - если они связаны
Ты открываешь цветы - в первый раз
И я тоже - пересчитаю с тобой звезды
Дорогой - это рассвет
зверобой - засыпаешь
Я стая собак, теперь я смотрю на твои ноги
Сокровища яблочных королей
Ты открываешь сердце - если они связаны
Ты открываешь цветы - в первый раз
И я тоже - пересчитаю звезды над нами с тобой
Мир прекрасен иногда
Молдаване льют дождь с неба
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Srouby do hlavy 2012
Šrouby Do Hlavy 1990
Pohyby 1996
Pitva 1996
Lucie 1991
Touha 2000
Noc 2000
Dotknu Se Ohně 1990
Veverka 2000
Zakousnutej do tebe 2000
Karibi 2000
Amerika 2012
Klece 1990
Sen 2012
Tereza 2012
Krev a r'n'r 2012
Medvídek 2015
La fine 1991
Horkej den 2002
Daniela 2002

Тексты песен исполнителя: Lucie