Перевод текста песни Amerika - Lucie

Amerika (оригинал)

Nandej mi do hlavy tvý brouky
A bůh nám seber beznaděj
V duši zbylo světlo z jedný holky
Tak mi teď za to vynadej
Zima a promarněný touhy
Do vrásek stromů padá déšť
Zbejvaj roky asi ne moc dlouhý
A do vlasů mi zabroukej
Pá pa pá pá
Pá pá pá pá
Pá pa pá pá (je jé)
Pá pa pá pá
Pá pa pá pá
Tvoje voči jedou žhavý tóny
Dotek slunce zapadá
Horkej vítr rozezní mý zvony
Do vlasů ti zabrouká
Pá pa pá pá
Pá pá pá pá
Pá pa pá pá
Pá pá pá pá
Pá pa pá pá
Pá pá pá pá
Pá pa pá pá
Pá pá pá pá
Pá pa pá pá
Na obloze křídla tažnejch ptáků
Tak už na svý bráchy zavolej
Na tváře ti padaj slzy z mraků
A bůh nám sebral beznaděj
A v duši zbylo světlo z jedný holky
Do vrásek stromů padá déšť
Poslední dny, hodiny a roky
Do vlasů ti zabrouká
Pá pa pá pá
Pá pá pá pá
Pá pa pá pá (jé jé)
Pá pa pá pá
Pá pa pá pá

Америка (перевод)

Положи своих жуков мне в голову
И Бог возьмет нашу безнадежность
От одной девушки в душе остался свет
Так дай мне это сейчас
Зима и потраченные впустую желания
Дождь падает в морщины деревьев
Возьмите годы, вероятно, не слишком долго
И крутить в моих волосах
пт пт пт пт.
пт пт пт пт
пт па пт пт (это она)
пт пт пт пт.
пт пт пт пт.
Ваши тона горячие
Прикосновение солнца садится
Горячий ветер звонит в мои колокола
Он храпит в твоих волосах
пт пт пт пт.
пт пт пт пт
пт пт пт пт.
пт пт пт пт
пт пт пт пт.
пт пт пт пт
пт пт пт пт.
пт пт пт пт
пт пт пт пт.
Крылья перелетных птиц в небе
Так позвони своим братьям
Слезы падают с твоих облаков на твои щеки
И Бог забрал наше отчаяние
И в душе был свет от одной девушки
Дождь падает в морщины деревьев
Последние дни, часы и годы
Он храпит в твоих волосах
пт пт пт пт.
пт пт пт пт
Пт Па Пт Пт (jé jé)
пт пт пт пт.
пт пт пт пт.