Перевод текста песни Klece - Lucie

Klece - Lucie
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Klece, исполнителя - Lucie. Песня из альбома Lucie, в жанре Поп
Дата выпуска: 30.09.1990
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Чешский

Klece

(оригинал)
Sám mezi lvy a lany spoutanej
Figura zmáčená v rohu klečí
Sám mezi štíry lany spoutanej
Figura připláclá v rohu brečí
Jinak už to asi nebude
Všichni připláclý říkaj
Zbytky v klecích po lvech
Jim chutnaj
Mám nápad štíry zašlápnout
A hodit lvům a hodit lvům!
Mám nápad štíry zašlápnout
A hodit lvům a hodit lvům!
Sám — mezi námi
Figura zmáčená v rohu klečí
Sám — mezi námi
Figura připláclá v rohu brečí
Já chci svoje lásky v klidu prožívat
— bez lan v klecích
Lásky ach jo, ty už mě samy sejmou
Pokousaj mně celý tělo
— i když nebudu chtít
Mám nápad štíry zašlápnout
A hodit lvům a hodit lvům!
Mám nápad štíry zašlápnout
A hodit lvům!
Ať už se navzájem ukousaj

Клетка

(перевод)
Один между львами и веревками, связанными
Промокшая в углу фигура стоит на коленях
В одиночестве между привязанными веревками скорпионов
Фигура плачет в углу плачет
Иначе наверное не будет
Все говорят, что
Останки в клетках со львами
Джим вкусный
У меня есть идея наступить на скорпионов
И бросать львов и бросать львов!
У меня есть идея наступить на скорпионов
И бросать львов и бросать львов!
Одни - между нами
Промокшая в углу фигура стоит на коленях
Одни - между нами
Фигура плачет в углу плачет
Я хочу жить своей любовью в мире
- без веревок в клетках
Любовь, о да, ты меня сам сбиваешь
Попробуй все мое тело
- Даже если я не хочу
У меня есть идея наступить на скорпионов
И бросать львов и бросать львов!
У меня есть идея наступить на скорпионов
И бросайте львов!
Пусть кусают друг друга
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Srouby do hlavy 2012
Šrouby Do Hlavy 1990
Pohyby 1996
Pitva 1996
Lucie 1991
Touha 2000
Noc 2000
Dotknu Se Ohně 1990
Veverka 2000
Zakousnutej do tebe 2000
Karibi 2000
Amerika 2012
Sen 2012
Tereza 2012
Krev a r'n'r 2012
Medvídek 2015
La fine 1991
Horkej den 2002
Srdce 2002
Daniela 2002

Тексты песен исполнителя: Lucie