Перевод текста песни Perdoname - Luciano Pereyra

Perdoname - Luciano Pereyra
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Perdoname, исполнителя - Luciano Pereyra.
Дата выпуска: 12.08.2021
Язык песни: Испанский

Perdoname

(оригинал)
Siento que la vida se me va
Siento que el silencio se apodera más de mí
Siento que llegó la soledad
Y plantó bandera en mí
Para dar refugio a este final
Siento que mi día se nubló
Siento que mis ojos vuelven a llorar
Siento que me abraza el dolor
Y que no me deja respirar
Perdóname, perdóname
Si no supe amarte como quieres
Perdóname, perdóname
Nadie ocupará en mi alma tu lugar
Si vuelves
Cómo me lastima este adiós
Cómo seguiré mi vida si no estás
Cómo he de explicarle a tu razón
Que mi error fue amarte más y más
Perdóname, perdóname
Si no supe amarte como quieres
Perdóname, perdóname
Nadie ocupará en mi alma tu lugar
Si vuelves
El tiempo corre y no pretende descansar
Pero mi vida se detuvo en tu mirar
Cómo es que por amor
Me tengas que olvidar?
Perdóname, perdóname
Si no supe amarte como quieres
Perdóname, perdóname
Nadie ocupará en mi alma tu lugar
Si vuelves

Пердонаме

(перевод)
Я чувствую, что жизнь покидает меня
Я чувствую, что тишина захватывает меня больше
Я чувствую, что пришло одиночество
И водрузил на меня флаг
Чтобы дать убежище с этой целью
Я чувствую, что мой день стал облачным
Я чувствую, что мои глаза снова плачут
Я чувствую, как боль обнимает меня
И это не позволяет мне дышать
прости меня, прости меня
Если бы я не знал, как любить тебя
прости меня, прости меня
Никто не займет твое место в моей душе
если вы вернетесь
как мне больно это прощание
Как я буду продолжать свою жизнь, если ты не
Как мне объяснить твоему разуму
Что моя ошибка любить тебя все больше и больше
прости меня, прости меня
Если бы я не знал, как любить тебя
прости меня, прости меня
Никто не займет твое место в моей душе
если вы вернетесь
Время бежит и не претендует на покой
Но моя жизнь остановилась на твоем взгляде
откуда любовь
Ты должен забыть меня?
прости меня, прости меня
Если бы я не знал, как любить тебя
прости меня, прости меня
Никто не займет твое место в моей душе
если вы вернетесь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Porque Aún Te Amo 2018
Porque Aun Te Amo 2005
No Te Puedo Olvidar ft. Decemer Bueno 2015
Melancolia 2005
Te Estás Enamorando de Mí ft. Greeicy 2019
Sin Ti, Sin Mi 2005
Como Tú 2017
Cuando Te Enamores ft. Luciano Pereyra 2018
Tu Dolor 2015
Seré 2015
Sin Testigos 2009
La Ciudad De Madrugada 2005
Puede Suceder 2005
Dispuesto A Amarte 2005
Que Suerte Tiene El 2017
Celos 2005
Por Volverte A Ver ft. Soledad 2005
No Puedo 2005
Enséñame A Vivir Sin Ti 2015
Dime 2005

Тексты песен исполнителя: Luciano Pereyra

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Steel for the Steel 2000
Welcome To The Jungle ft. Kanye West 2010
Очень 2019
Puisque vous partez en voyage 2021
You Have To Be There 2009
Another Side 1997
The Dark Embrace 2008
Wenn der Abend kommt 1995
Hasret Gülleri 2004